أَبَى جِذْمُ قومِك إلاَّ ذَهابا ... أَنابوا وكان عليهم كتّابا
جِذم: أصل. كتّاب: قَدَر.
أقاموا صُدورَ مُسِنّاتِها [1] ... بَواذِخَ يَعتَسِرون الصِّعابا
أي أقاموها في السَّيرِ. مُسنّات: يعنِي الإبِل. بواذِخ: مشِرفات. يَعتسِرون أي يركبون.
من المُضَريّات لا كَزّةً ... لَجُونا ولا رَاشَة الظَّهْر نابا [2]
مضريّات: منسوبة إلى مضر. ولجون: بطيئة. والكزَّة: التي ليست بوَساعٍ في السَّيْر. ولا راشةَ [3] الظَّهْر: ولا ضعيفتَه.
كأنّ يديها إذا أَرْقلتْ [4] ... يَدَا ذاتِ ضِبَّين تَعرُو سِبابا
كأن يدي الناقة إذا أَرقلتْ يدا امرأة في صدرها ضِبّان، أي حقْدان. تَعْرو سِبابا أي تُسابُّ أخرى.
كأصَحمَ فَرْدٍ على عانةٍ [5] ... يقاتِل عن طُرَّتيه [6] الذُّبابا
(1) في اللسان مادة (شبب) مشباتها. وروى هذا البيت.
(2) الناب: الناقة المسنة.
(3) في اللسان (مادة راش) جمل راش الظهر: ضعيف. وناقة رائشة: ضعيفة.
(4) الإرقال: ضرب من السير.
(5) العانة: القطيع من حمر الوحش. وروى في اللسان"على حافة".
(6) قال الجوهري: الطرتان من الحمار خطان أسودان على كتفيه، وورد في تفسير قول أبي ذؤيب:"عبل الشوى بالطرتين مولع"أن الطرتين خطان يفصلان بين الجنب والبطن.