قال الأخفش بواد من الليل والصواب أن يقال بدل القطاع الزراعي والقطاع الصناعي القسم الزراعي والقسم الصناعي وأن يقال بدل قولهم الملونون في بريطانيا يشكلون قطاعا كبيرا من عمال النقل: والملونون قي بريطانيا يؤلفون جماعة كبيرة من عمال النقل والعرب تعبر بالجماعة والطائفة والفريق والجمع ولا تعبر بالقطاع وكذلك تعبر بالأمة قال تعالى في سورة الأحزاب رقم 13 < وإذ قالت طائفة منهم يا أهل يثرب لا مقام لكم فارجعوا > والطائفة هنا جماعة من المنافقين وقال تعالى في سورة الصف رقم 14 < فآمنت طائفة من بني إسرائيل وكفرت طائفة > وقال تعالى في سورة آل عمران رقم 113 < ليسوا سواء من أهل الكتاب أمة قائمة يتلون آيات الله آناء الليل وهم يسجدون> وقال تعالى في سورة الأعراف رقم 30 < فريقا هدى وفريق حق عليهم الضلالة> .