شرح ما تقدم:

قول صاحب اللسان أكد العهد والعقد لغة وكده، نفهم منه أن التوكيد أصله بالواو والتأكيد بالهمزة لغة فيه، وقال بعضهم ليس هو لغة وإنما أبدلت الواو همزة يقال أكدت العهد واليمين ووكدتهما توكيدا وتأكيدا فهما موكدان ومؤكدان، وقول صاحب القاموس أكد الحنطة داسها أي درسها ليتميز حبها من تينها، والحنطة هي البُر بالضم، وتسمى القمح، فالحنطة مأكودة. وأكده تأكيدا أكد العهد أو اليمين يؤكد تأكيدا ووكده كذلك فهو موكد ومؤكد ووكَدَه بالتخفيف ثلاثيا وأكده فهو موكود وأكيد وفعيل هنا بمعنى مفعول والتوكيد التوثيق.

وقول صاحب المنجد أكد ووكد العهد أو السرج شده وأوثقه، نفهم منه أن توكيد العهد واليمين توثيق معنوي وتوكيد السرج توكيد حسي، وتأكد العهد أو السرج مطاوع أكد وعليه نقول أكدت العهد والخبر والسرج مثلا، فتأكد أي توثق وصار محكما، والعجب من صاحب اللسان وصاحب القاموس إذ أهملا فعل المطاوعة وهو تأكد ومن دواعي الأسف أنه لا يوجد عندي الآن من كتب اللغة إلا الثلاثة المذكورة، وسائر كلامه واضح.