(1) _"العرب و الغرب و إشكالية الهوية في زمن العولمة"، مجلة القدس العربي، العدد 5996، الجمعة 12 سبتمبر 2008.ص 18

حسب إحصائيات مجلس الاتحاد الأوروبي، 51 ? من الأوروبيين يتكلمون الانكليزية كلغة ثانية مقابل تراجع اللغات الأخرى؛ ومن بين الخطوات لمواجهة الهيمنة الأمريكية، شرع منذ أكثر من سنتين في انجاز أكبر المشاريع الثقافية والعلمية الذي هو المكتبة الرقمية الأوروبية Europeana ردا على الشركة الأمريكية العملاقة غوغل Google التي فتحت مكتبة رقمية في الأنترنات سنة 2005 لجعل كل ما نُشِر في العالم منذ القديم إلى يومنا هذا في متناول القارئ حيث ما وُجد. ما دفع بالفرنسيين إلى اعتباره تحديًا لثقافتهم. فالعالم، من هذا المنطلق، سيكون بمنظور أمريكي.