وكان المجمع في بداية تأسيسه يقتصر اختصاصه على اللغة العربية لكن في عام 1963 م تم تأسيس مجمعان علميان آخران الأول للغة السريانية والآخر للغة الكردية، وفي العام 1996 م صدر قانون جديد، أُعيد بموجبه تنظيم المجمع العلمي وتوسعت أهدافه لتشمل كافّة التخصصات العلمية، والتقنية، وعدم حصرها بتخصصات اللغات العربية، والكردية، والسريانية، والتراث العربي والإسلامي، بل امتدّت لتشمل تخصصات العلوم التطبيقية، والهندسية، والزراعية، والفلسفية، والقانونية، والاقتصادية، والمعلومات، وشتى المعارف المختلفة بهدف إثراء المعرفة الإنسانية وتوظيف هذه المعارف لخدمة التنمية في العراق، والبلاد العربية، والإسلامية، وبذلك يقترب عمل المجمع أكثر فأكثر إلى مفهوم عمل ما يعرف في دول العالم المتقدمة بأكاديميات العلوم التي تضم في العادة كبار العلماء والمفكرين والمبدعين. وفي 1978 م تم دمج المجمعات اللغوية الثلاثة العربية والكردية والسريانية ضمن مجمع علمي واحد وهو المجمع العلمي العراقي. [1]

(1) محمد علي الزركان،"الجهود اللغوية في المصطلح العلمي الحديث"، دراسة منشورات اتحاد الكتاب العرب 1998 م.