دخلت عليه أقبل على فقال: كيف نسبوا إلى البحرين فقالوا: بحرانى ونسبوا إلى الحصنين فقالوا: حصنى ولم يقولوا: حصانى كما قالوا: بحرانى؟ قال: قلت: أصلح الله الأمير إنهم لو نسبوا إلى البحرين فقالوا: بحرى لم يعرف إلى البحرين نسبوه أن إلى البحر؟ ولما جاؤوا إلى الحصنين لم يكن موضع آخر ينسب إليه غير الحصنين فقالوا: حصنى.
قال أبو محمد: فسمعت الكسائي يقول لعمر بن بزيع: لو سألنى الآمير لأخبرته فيها بعلة هي أحسن من هذه فقال أبو محمد: فقلت: أصلح الله الأمير إن هذا يزعم أنك لو سألته لأجاب أحسن مما أجبت به قال: فقد سألته فقال الكسائي: إنهم لما نسبوا إلى الحصنين كانت فيه نونان فقالوا: حصنى اجتزاء بإحدى النونين من الأخرى ولم يكن في البحرين إلا نون واحدة فقالوا: بحرانى فقلت: أصلح الله الأمير كيف ينسب رجلا