الدولي في السبعينات، طلب مني وضع نموذج لمقياس اقتصادي يثبت شرعية كل شخص بدفع معيارا اقتصادية يسهل تبرير كل شيء تقريبا، وكان لدي مساعدون اقتصاديون أكفاء ورياضيون متقدو الذكاء وخبراء ماليون محنكون: يعني لم يكن هناك أية مشكلة من الناحية الفنية، مع ذلك كانت هناك عقيتان: الأولى كانت العقبة الأخلاقية الواضحة. الثانية كانت عقبة من الناحية العملية، كان هناك تسليم بأن النظرية القديمة قد أثبتت فعاليتها مرة بعد أخرى، لذلك سألت نفسي لماذا التعامل بشكل غير مجد مع هذا النجاح، لماذا المخاطرة بزيادة الفقر والاضطرابات الاجتماعية، وبالتالي لماذا الدفاع عن نظرية كل شخص يدفع. كان الجواب واضحا: إن سياسة كل شخص يدفع سيحول الشركات الحكومية البيروقراطية إلى بقرة حلوب مربحة ناضجة للخصخصة (كما سأكتشف لاحقا في بوليفيا في شركة الطاقة البوليفية) .

نشأ مفهوم كل شخص يدفع من العقلية نفسها التي أدت إلى القروض من أجل إعادة هيكلة البنية التحتية التي استفادت منها شركات البناء الأجنبية والأغنياء المحليون بينما لم تترك للفقراء شروي نقير إلا الديون الهائلة.

في رحلة إلى الأرجنتين علمت بسببأ آخرأ أيضأ لتطبيق مثل هذه الإجراءات الاقتصادية إن هذه البلدان هي الضمان لنا في المستقبل"قال لي ذلك الجنرال شارلز نوبل في عام 1977 بينما كنا في السيارة التي يقودها سائق خلال شوارع بيونس آيريس."

كان تشك نائب رئيس شركة ماين (لاحقا سيرفي إلى منصب الرئيس) خريج الأكاديمية العسكرية وست بوينت، ويحمل درجة الماجستير في الهندسة من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا وكان له تاريخ مهني عسكري متميز، فقد خدم في فيتنام كقائد عام لسلاح الهندسة العسكري للولايات المتحدة ورئيسا للجنة نهر الميسيسيبي. كان مسؤولا

شركة ماين عن دراسات الموارد المائية في الأرجنتين، بما فيها تلك المتصلة بمشروع النهر الكبير لتوليد الطاقة الكهربائية، التي كانت الأرجنتين تقوم فيه بالاشتراك مع الأروغواي والذي من المقرر أن يصل إنتاجه إلى حوالي 2000 ميغاوات، وسيخلق بحيرة ضخمة جدا ستغرق في المياه المدينة التي يسكنها 22000 نسمة.

خسرنا الحرب في فيتنام لأننا لم نفهم العقلية الشيوعية. يجب علينا أن نعمل بشكل افضل كلية هنا في أمريكا اللاتينية، ابتسم تشك بلطف بشكل غير متوقع من رجل اشتهر بالصرامة لا تقتنع أبدأ بمقولة الاشتراكيين بأنك تستطيع أن تحصل على أي شيء بمجرد تقديمك لوجبة غداء مجانا، بل لن تحصل إلا على الازدراء وقلة الاحترام. يجب على الناس أن يدفعوا مقابل ما يحصلون عليه، هذه الطريقة الوحيدة التي يقدر الناس فيها الأشياء إلى جانب إنها تعلمهم الرأسمالية، وليس الشيوعية. انظر إلى ذلك، أشار إلى بركة ماء 2