المرسل (السلام) ... المرسل إليه (أبناء الوطن)

الذات (الشاعر) ... الموضوع (الوطن)

المساعد (الحب) . ... المعاكس (الحرب والعدوان)

ويتبين لنا - من خلال استقرائنا لدلالات النص- أن الحقول المعجمية والدلالية التي تزخر بها القصيدة الشعرية تنحصر في حقل الذات، وحقل الحب، وحقل الحرب، وحقل الطبيعة، وحقل السلام، وحقل المكان، وحقل الزمان، وحقل القيم ... ويمكن إجمالها في تشاكل دلالي وسيميائي يتمثل في ثنائية الحرب والسلام أو ثنائية الحب والكراهية. ويعني هذا أن الحرب عداوة وكراهية. بينما السلام حب وأمان. ومن ثم، فالبنية الدلالية العميقة المولدة للقصيدة على مستوى السطح والظاهر تتجلى في ثنائية الحرب والسلام. ويعني هذا أن القصيدة الشعرية تتأرجح بين واقع الحرب وأمل السلام. وبتعبير آخر، تتردد بين حاضر الحرب والكراهية وغد السلام والحب.

لذا، سيكون المربع السيميائي لهذه القصيدة الشعرية مبنيا على العلاقات المنطقية التالية:

(علاقات التضاد: الحرب والسلام

(علاقات شبه التضاد: اللاحرب واللاسلام؛

(علاقات التناقض: الحرب واللاحرب، والسلام واللاسلام؛

(علاقات التضمن: الحرب واللاسلام، والسلام واللاحرب.

السلام الحرب واللاحرب اللاسلام

السلام الحرب