قدم الليل عند سير النهار ... وبدا البدر مثل نصف سوار

واما حفصة الركونية قالت (2) .

ابا جعفر يا ابن الكرام الاماجد ... خلوت بمن تهواه رغما"لحاسد"

وقولها ايضا" (3) ."

زائر قد اتى بجيد الغزال ... مطلع تحت جنحه للهلال

والعجفاء تورد قائلة (4) .

يا طول ليلى اعالج السقما ... ادخل كل الاحبة الحرما

وغيرها من الأمثلة الكثيرة التي يمكن للقاريء الاطلاع عليها من خلال قرأته للاشعار في فصل التحقيق. أي ان الشاعرة قد وازنت بين عروض المطلع وضربه بكلمتين يختتمان بسجعه واحدة وانها استخدمت الترصيع دون تكلف.

وبهذا فان التكرار والجناس والترصيع أضفى على المعنى بيانا"وتوكيدا"وعلى الأسلوب قوة في البناء والإيقاع اللفظي.

الفصل الثالث

منهج التحقيق:

لقد اتبعت فيما يتصل بتحقيق شعر المرأة الأندلسية الطريقة التالية:

(1) ينظر شعرها في فصل التحقيق رقم (3)

(2) ... ينظر شعرها في فصل التحقيق رقم (22)

(3) ... ينظر شعرها في فصل التحقيق رقم (31)

(4) ... ينظر شعرها في فصل التحقيق رقم (58)