شتان رقم - 4

وعلم آدم الأسماء كلها

? ورد في الكتاب المقدس:

قوله: (19 وَكَانَ الرَّب الإِلَهُ قَدْ جَبَلَ مِنَ التُّرَابِ كُل وُحُوشِ البَرِّيَّةِ وَطُيُورِ الفَضَاءِ وَأَحْضَرَهَا إِلَى آدَمَ ليَرَى بِأَيِّ أَسْمَاءٍ يَدْعُوهَا، فَصَارَ كُلُّ اسْمٍ أَطْلَقَهُ آدَمُ عَلَى كُل مَخْلُوقٍ حَيٍّ اسْمًا لَهُ. 20 وَهَكَذَا أَطْلَقَ آدَمُ أَسْمَاءً عَلَى كُل الطُّيُورِ وَالحَيَوَانَاتِ وَالبَهَائِمِ. غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَجِدْ لنَفْسِهِ مُعِينًا مُشَابِهًا لَهُ) .

الكتاب المقدس سفر التكوين 2:19 - 20

وفي نسخة أخرى للكتاب المقدس تغير فيها النص عن سابقه في بعض مواضعه كما يلي: (19 وَجَبَلَ الرَّب الإِلهُ مِنَ الأَرْضِ كُل حَيَوَانَاتِ البَرِّيَّةِ وَكُل طُيُورِ السَّمَاءِ، فَأَحْضَرَهَا إِلَى آدَمَ ليَرَى مَاذَا يَدْعُوهَا، وَكُلُّ مَا دَعَا بِهِ آدَمُ ذَاتَ نَفْسٍ حَيَّةٍ فَهُوَ اسْمُهَا. 20 فَدَعَا آدَمُ بِأَسْمَاءٍ جَمِيعَ البَهَائِمِ وَطُيُورَ السَّمَاءِ وَجَمِيعَ حَيَوَانَاتِ البَرِّيَّةِ. وَأَمَّا لنَفْسِهِ فَلَمْ يَجِدْ مُعِينًا نَظِيرَهُ) .

الكتاب المقدس سفر التكوين 2:19 - 20

وفي نسخة ثالثة للكتاب المقدس تغير فيها النص عن النصين السابقين في بعض مواضعه كما يلي: (19 فجبلَ الرَّب الإلهُ مِنَ الأرضِ جميعَ حيواناتِ البرِّيَّةِ وجميعَ طَيرِ السَّماءِ، وجاءَ بِها إلى آدمَ ليرى ماذا يُسَمِّيها، فيحمِلَ كُلًّ مِنها الاسم الذي يُسمِّيها بهِ. 20 فسمَّى آدمُ جميعَ البَهائمِ وطيورَ السَّماءِ وجميعَ حيواناتِ البرِّيَّةِ بأسماءٍ، ولكِنَّهُ لم يَجدْ بَينَها مثيلًا لَه يُعينُهُ) .

الكتاب المقدس سفر التكوين 2:19 - 20

? ورد في القرآن الكريم: