قوله: (وَبَارَكَ الله نُوحًا وَأَبْنَاءَهُ قَائِلًا لَهُمْ: «أَثْمِرُوا وَتَكَاثَرُوا وَامْلأُوا الأَرْضَ، 2 لتَطْغَ الخَشْيَةُ مِنْكُمْ وَرَهْبَتُكُمْ عَلَى كُل حَيَوَانَاتِ الأَرْضِ وَطُيُورِ السَّمَاءِ، وَعَلَى كُل مَا يَتَحَرَّكُ عَلَى الأَرْضِ، وَعَلَى سَمَكِ البَحْرِ، فَإِنَّهَا كُلهَا قَدْ أَصْبَحَتْ خَاضِعَةً لَكُمْ) .

الكتاب المقدس تكوين 9: 1 - 2

وفي نسخة أخرى للكتاب المقدس تغير فيها النص عن سابقه في بعض مواضعه كما يلي: (1 وَبَارَكَ اللهُ نُوحًا وَبَنِيهِ وَقَالَ لَهُمْ: «أَثْمِرُوا وَاكْثُرُوا وَامْلأُوا الأَرْضَ. 2 وَلتَكُنْ خَشْيَتُكُمْ وَرَهْبَتُكُمْ عَلَى كُل حَيَوَانَاتِ الأَرْضِ وَكُل طُيُورِ السَّمَاءِ، مَعَ كُل مَا يَدِبُّ عَلَى الأَرْضِ، وَكُل أَسْمَاكِ البَحْرِ. قَدْ دُفِعَتْ إِلَى أَيْدِيكُمْ) .

الكتاب المقدس تكوين 9: 1 - 2

وفي نسخة ثالثة للكتاب المقدس تغير فيها النص عن النصين السابقين في بعض مواضعه كما يلي: (وباركَ اللهُ نُوحًا وبَنيهِ وقالَ لهُم: (( أُنمُوا واَكثُروا واَملأُوا الأرضَ. 2 وسيَخافُكُم ويَرهَبُكُم جميعُ حيواناتِ الأرضِ وطُيورِ السَّماءِ، وكُلُّ ما يَدِبُّ على الأرضِ، وجميعُ أسماكِ البحرِ. فهذِهِ كُلُّها أجعَلُها في أيديكُم) .

الكتاب المقدس تكوين 9: 1 - 2

? ورد في القرآن الكريم:

(قِيلَ يَا نُوحُ اهْبِطْ بِسَلامٍ مِنَّا وَبَرَكَاتٍ عَلَيْكَ وَعَلَى أُمَمٍ مِمَّنْ مَعَكَ وَأُمَمٌ سَنُمَتِّعُهُمْ ثُمَّ يَمَسُّهُمْ مِنَّا عَذَابٌ أَليمٌ(48) تِلكَ مِنْ أَنْبَاءِ الغَيْبِ نُوحِيهَا إِلَيْكَ مَا كُنْتَ تَعْلَمُهَا أَنْتَ وَلا قَوْمُكَ مِنْ قَبْل هَذَا فَاصْبِرْ إِنَّ العَاقِبَةَ للمُتَّقِينَ (49)

القرآن الكريم سورة هود: 48 - 49

شتان رقم - 16

فلبث فيهم

ألف سنة إلا خمسين عاما

? ورد في الكتاب المقدس: