وفي نسخة أخرى للكتاب المقدس تغير فيها النص عن سابقه في بعض مواضعه كما يلي: (9 وَقَالُوا لَهُ: «أَيْنَ سَارَةُ امْرَأَتُكَ؟» فَقَال: «هَا هِيَ فِي الخَيْمَةِ» . 10 فَقَال: «إِنِّي أَرْجعُ إِلَيْكَ نَحْوَ زَمَانِ الحَيَاةِ وَيَكُونُ لسَارَةَ امْرَأَتِكَ ابْنٌ» . وَكَانَتْ سَارَةُ سَامِعَةً فِي بَابِ الخَيْمَةِ وَهُوَ وَرَاءَهُ. 11 وَكَانَ إِبْرَاهِيمُ وَسَارَةُ شَيْخَيْنِ مُتَقَدِّمَيْنِ فِي الأَيَّامِ، وَقَدِ انْقَطَعَ أَنْ يَكُونَ لسَارَةَ عَادَةٌ كَالنِّسَاءِ. 12 فَضَحِكَتْ سَارَةُ فِي بَاطِنِهَا قَائِلَةً: «أَبَعْدَ فَنَائِي يَكُونُ لي تَنَعُّمٌ، وَسَيِّدِي قَدْ شَاخَ؟» 13 فَقَالَ الرَّب لإِبْرَاهِيمَ: «لمَاذَا ضَحِكَتْ سَارَةُ قَائِلَةً: أَفَبِالحَقِيقَةِ أَلدُ وَأَنَا قَدْ شِخْتُ؟ 14 هَل يَسْتَحِيلُ عَلَى الرَّب شَيْءٌ؟ فِي المِيعَادِ أَرْجعُ إِلَيْكَ نَحْوَ زَمَانِ الحَيَاةِ وَيَكُونُ لسَارَةَ ابْنٌ» . 15 فَأَنْكَرَتْ سَارَةُ قَائِلَةً: «لَمْ أَضْحَكْ» . لأَنَّهَا خَافَتْ. فَقَال: «لاَ! بَل ضَحِكْتِ» ) .
الكتاب المقدس تكوين 18: 9 - 15