وفي نسخة أخرى للكتاب المقدس تغير فيها النص عن سابقه في بعض مواضعه كما يلي: ( «فَالآنَ ليَنْظُرْ فِرْعَوْنُ رَجُلًا بَصِيرًا وَحَكِيمًا وَيَجْعَلهُ عَلَى أَرْضِ مِصْرَ. 34 يَفْعَل فِرْعَوْنُ فَيُوَكِّل نُظَّارًا عَلَى الأَرْضِ، وَيَأْخُذْ خُمْسَ غَلةِ أَرْضِ مِصْرَ فِي سَبْعِ سِنِي الشِّبَعِ، 35 فَيَجْمَعُونَ جَمِيعَ طَعَامِ هذِهِ السِّنِينَ الجَيِّدَةِ القَادِمَةِ، وَيَخْزِنُونَ قَمْحًا تَحْتَ يَدِ فِرْعَوْنَ طَعَامًا فِي المُدُنِ وَيَحْفَظُونَهُ. 36 فَيَكُونُ الطَّعَامُ ذَخِيرَةً للأَرْضِ لسَبْعِ سِنِي الجُوعِ التِي تَكُونُ فِي أَرْضِ مِصْرَ، فَلاَ تَنْقَرِضُ الأَرْضُ بِالجُوعِ» . 37 فَحَسُنَ الكَلاَمُ فِي عَيْنَيْ فِرْعَوْنَ وَفِي عُيُونِ جَمِيعِ عَبِيدِهِ. 38 فَقَالَ فِرْعَوْنُ لعَبِيدِهِ: «هَل نَجِدُ مِثْلَ هذَا رَجُلًا فِيهِ رُوحُ اللهِ؟» 39 ثُمَّ قَالَ فِرْعَوْنُ ليُوسُفَ: «بَعْدَ مَا أَعْلَمَكَ اللهُ كُل هذَا، لَيْسَ بَصِيرٌ وَحَكِيمٌ مِثْلَكَ. 40 أَنْتَ تَكُونُ عَلَى بَيْتِي، وَعَلَى فَمِكَ يُقَبِّلُ جَمِيعُ شَعْبِي إِلاَّ إِنَّ الكُرْسِيَّ أَكُونُ فِيهِ أَعْظَمَ مِنْكَ» . 41 ثُمَّ قَالَ فِرْعَوْنُ ليُوسُفَ: «انْظُرْ، قَدْ جَعَلتُكَ عَلَى كُل أَرْضِ مِصْرَ» . 42 وَخَلَعَ فِرْعَوْنُ خَاتِمَهُ مِنْ يَدِهِ وَجَعَلَهُ فِي يَدِ يُوسُفَ، وَأَلبَسَهُ ثِيَابَ بُوصٍ، وَوَضَعَ طَوْقَ ذَهَبٍ فِي عُنُقِهِ، 43 وَأَرْكَبَهُ فِي مَرْكَبَتِهِ الثَّانِيَةِ، وَنَادَوْا أَمَامَهُ «ارْكَعُوا» . وَجَعَلَهُ عَلَى كُل أَرْضِ مِصْرَ. 44 وَقَالَ فِرْعَوْنُ ليُوسُفَ: «أَنَا فِرْعَوْنُ. فَبِدُونِكَ لاَ يَرْفَعُ إِنْسَانٌ يَدَهُ وَلاَ رِجْلَهُ فِي كُل أَرْضِ مِصْرَ» . 45 وَدَعَا فِرْعَوْنُ اسْمَ يُوسُفَ «صَفْنَاتَ فَعْنِيحَ» ، وَأَعْطَاهُ أَسْنَاتَ بِنْتَ فُوطِي فَارَعَ كَاهِنِ أُونَ زَوْجَةً.