وفي نسخة ثالثة للكتاب المقدس تغير فيها النص عن النصين السابقين في بعض مواضعه كما يلي: (ولكِنَّ الجوعَ اَشتَدَ في الأرضِ. 2 فلمَّا فرَغوا مِنْ أكْل القمحِ الذي جاؤوا بِه مِنْ مِصْرَ، قالَ لهُم أبوهُم: «إرجعُوا اَشتَرُوا لنا قليلًا مِنَ الطَّعامِ» . 3 فأجابَه يَهوذا: «لكِنَّ الرَّجلَ هَدَّدَنا وقال: لا تَرَونَ وجهي إلاَ وأخوكُم معَكُم. 4 فإنْ أرسَلتَ أخانا معَنا نزَلنا واَشتَرَينا لكَ طَعامًا، 5 وإنْ لم تُرسِلهُ لا ننزِلُ، لأنَّ الرَّجلَ قالَ لنا: لا ترَونَ وجهي إلاَ وأخوكُم معَكُم» . 6 فقالَ يعقوبُ: «ولماذا أسأْتُم إليَ وأَخبَرتُمُ الرَّجلَ أنَّ لَكُم أخا آخرَ؟» 7 قالوا: «سألَ الرَّجلُ عنَّا وعَنْ عَشيرَتِنا وقال: هل أبوكُم حَيًّ بَعدُ؟ وهل لَكُم أخ؟ فرَدَدْنا لَه الجوابَ، فكيفَ كُنَّا نعرِف أنَّه سيَقول: أحضِروا أخاكُم؟» 8 وقالَ يَهوذا لأبِيه: «أرسِل الصَّبيَ معي حتى نقومَ ونمضي، فنحيا ولا نموتُ نحنُ وأنتَ وأطفالُنا جميعًا. 9 أنا أضمَنُه. ومِنْ يَدي تَطلبُهُ. إنْ لم أعُدْ بِه إليكَ سالمًا، فأنا مُخطِئِّ إليكَ طُولَ الزَّمانِ. 10 ولولا أنَّنا أضَعْنا وقتَنا، لكُنَّا الآنَ رَجعْنا مرَّتينِ» ) .
الكتاب المقدس تكوين 43: 1 - 10
? ورد في القرآن الكريم: