وفي نسخة أخرى للكتاب المقدس تغير فيها النص عن سابقه في بعض مواضعه كما يلي: (15 فَسَمِعَ فِرْعَوْنُ هذَا الأَمْرَ، فَطَلَبَ أَنْ يَقْتُلَ مُوسَى. فَهَرَبَ مُوسَى مِنْ وَجْهِ فِرْعَوْنَ وَسَكَنَ فِي أَرْضِ مِدْيَانَ، وَجَلَسَ عِنْدَ البِئْرِ. 16 وَكَانَ لكَاهِنِ مِدْيَانَ سَبْعُ بَنَاتٍ، فَأَتَيْنَ وَاسْتَقَيْنَ وَمَلأْنَ الأَجْرَانَ ليَسْقِينَ غَنَمَ أَبِيهِنَّ. 17 فَأَتَى الرُّعَاةُ وَطَرَدُوهُنَّ. فَنَهَضَ مُوسَى وَأَنْجَدَهُنَّ وَسَقَى غَنَمَهُنَّ. 18 فَلَمَّا أَتَيْنَ إِلَى رَعُوئِيلَ أَبِيهِنَّ قَال: «مَا بَالُكُنَّ أَسْرَعْتُنَّ فِي المَجِيءِ اليَوْمَ؟» 19 فَقُلنَ: «رَجُلٌ مِصْرِيٌّ أَنْقَذَنَا مِنْ أَيْدِي الرُّعَاةِ، وَإِنَّهُ اسْتَقَى لَنَا أَيْضًا وَسَقَى الغَنَمَ» . 20 فَقَالَ لبَنَاتِهِ: «وَأَيْنَ هُوَ؟ لمَاذَا تَرَكْتُنَّ الرَّجُلَ؟ ادْعُونَهُ ليَأْكُلَ طَعَامًا» . 21 فَارْتَضَى مُوسَى أَنْ يَسْكُنَ مَعَ الرَّجُل، فَأَعْطَى مُوسَى صَفُّورَةَ ابْنَتَهُ. 22 فَوَلَدَتِ ابْنًا فَدَعَا اسْمَهُ «جَرْشُومَ» ، لأَنَّهُ قَال: «كُنْتُ نَزِيلًا فِي أَرْضٍ غَرِيبَةٍ» ) .

الكتاب المقدس خروج 2: 15 - 22