وفي نسخة ثالثة للكتاب المقدس تغير فيها النص عن النصين السابقين في بعض مواضعه كما يلي: (9 وَمَتَى دَخَلتُمْ إِلَى الأَرْضِ التِي يُوَرِّثُكُمْ إِيَّاهَا الرب إِلَهُكُمْ، فَلاَ تَتَعَلمُوا مُمَارَسَةَ رَجَاسَاتِ تِلكَ الأُمَمِ المُقِيمَةِ هُنَاكَ. 10 وَلاَ يَكُنْ بَيْنَكُمْ مَنْ يُجِيزُ ابْنَهُ وَلاَ ابْنَتَهُ فِي النَّارِ، وَلاَ يَتَعَاطَى العِرَافَةَ وَلاَ العِيَافَةَ وَلاَ مُمَارَسَةَ الفَأْل أَوِ السِّحْرِ، 11 وَلاَ مَنْ يَرْقِي رُقْيَةً أَوْ يُشَاوِرُ جَانًّا أَوْ وَسِيطًا، أَوْ يَسْتَحْضِرُ أَرْوَاحَ المَوْتَى ليُسَائِلَهُمْ، 12 لأَنَّ كُل مَنْ يَتَعَاطَى ذَلكَ مَكْرُوهٌ لَدَى الرب. فَبِسَبَبِ هَذِهِ الأَرْجَاسِ عَزَمَ الرب إِلَهُكُمْ عَلَى طَرْدِ هَذِهِ الأُمَمِ مِنْ أَمَامِكُمْ، 13 فَكُونُوا كَامِلينَ لَدَى الرب إِلَهِكُمْ. 14 إِنَّ تِلكَ الأُمَمَ التِي أَنْتُمْ تَسْتَأْصِلُونَهُا تُصَدِّقُ مُمَارَسَةَ المُشَعْوِذِينَ وَالعَرَّافِينَ، وَأَمَّا أَنْتُمْ فَإِنَّ الرب إِلَهَكُمْ يَحْظُرُ عَلَيْكُمْ ذَلكَ.15 سَيُقِيمُ الرب فِيكُمْ نَبِيًّا مِثْلي مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ، لَهُ تَسْمَعُونَ) .

الكتاب المقدس التثنية 18:9 - 15

? ورد في القرآن الكريم:

(قُل تَعَالَوْا أَتْلُ مَا حَرَّمَ رَبُّكُمْ عَلَيْكُمْ أَلا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا وَبِالوَالدَيْنِ إِحْسَانًا وَلا تَقْتُلُوا أَوْلادَكُمْ مِنْ إِمْلاقٍ نَحْنُ نَرْزُقُكُمْ وَإِيَّاهُمْ وَلا تَقْرَبُوا الفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَلا تَقْتُلُوا النَّفْسَ التِي حَرَّمَ اللهُ إِلا بِالحَقِّ ذَلكُمْ وَصَّاكُمْ بِهِ لَعَلكُمْ تَعْقِلُونَ(151)

القرآن الكريم سورة الأنعام: 151

(وَلا تَقْتُلُوا أَوْلادَكُمْ خَشْيَةَ إِمْلاقٍ نَحْنُ نَرْزُقُهُمْ وَإِيَّاكُمْ إِنَّ قَتْلَهُمْ كَانَ خِطْئًا كَبِيرًا(31)