إن أصل كلمة"هرم"و (جمعها:أهرام) هي المماثل لكلمة"Pyramid"، وعلى ما يبدو فإنها لم تحتل مكانا خاصا في الأبحاث العلمية. وطبقا للطبعة القديمة لدائرة المعارف الإسلامية فقد ورد عن كلمة"هرم":"كلمة قبطية مشكوك في مصدرها (1) "، بيْد أن الطبعة الجديدة كانت أكثر حذرًا ، فكل ما جاء عنها هو:"كلمة ذات أصل مشكوك فيه" (2) . ومن مظاهر عدم التحيز لأصل كلمة"هرم"وفيما يتعلق بمشتقاتها ، فإن كلتا الطبعتين لدائرة المعارف الإسلامية قد استشهدت فقط بدراسة كتبها"دي ساسي"في سنوات ماضية. (3) وبالرغم من أسفنا فإن تلك الدراسة لم نتمكن من التوصل إليها ، لكنني حصلت على دراسة كتبها"هاجر""Hager"نقل خلالها إلينا أراء"دي ساسي"حولها. (4)

وفي استعراض تاريخي ، فإن المضمون المختصر لدراسة كل من"دي ساسي"و"هاجر"سيكون له قيمة واضحة. وسوف نرى أنهما لم يحاولا ببساطة اقتفاء أصل كلمة"هرم"بل تتبعا الأصل العام المزعوم لكلمتي"هرم"و"Pyramid".

وقد عدّد"دي ساسي"في مبدأ الأمر الاشتقاقات المتنوعة لكلمة"Pyramid"التي اقترحها آخرون، وتبعا لذلك فإنها ترجع إلى كلمات يونانية: نار وبر (حنطة) كلمة"Pyr"و"Pyros"، وإلى كلمة فرعونية تعني رجلًا"Piromi"ومحاولة ربطها بمعنى كلمة قبطية للدلالة عن ملك ومولد،"puro"و"misi"أو ربطها بكلمة قبطية تعني شمسًا، أي"Pire"أو"Pira"أو بالأداة المصرية (القبطية) "pi"وربطها بكلمة سامية تعني الارتفاع ، أي"rama"وللتوصل إلى عرض آرائه

الخاصة فإن"دي ساسي"ذكر بأنه تتبع لبعض آراء المستشرقين فوجد أن كلمة هرم تعني"pyramid"وهي ترجع إلى جذر عربي ثلاثي وهو"هرم"بمعنى"هرم"بكسر الهاء وفتح الراء وذلك للدلالة عن مبنى"الهرم"القديم والعتيق .