صدر العدد الأول سنة ألف وتسعمائة وتسع وتسعين، متضمنًا بحوثًا في العربية وعلومها، وتعنى المجلة بالتراث اللغوي والنحوي، وبالنقوش الأثرية، والشخصيات المجمعية التي كان لها دور فاعل في إحياء العربية ونهضتها في هذا الوطن، وتمحورت أبحاث العدد الثاني من هذه المجلة حول فلسطين تاريخًا، وفكرًا، وثقافة. ونبهت المجلة على الأخطاء اللغوية التي تلحن بهاء ألسنة المتكلمين والكتاب، ولا تتوانى عن نشر قرارات اتحاد المجامع اللغوية حول ما يستجد في العربية من ألفاظ فصيحة ينبغي استخدامها لإغناء اللغة في شتى الميادين السياسية، والاجتماعية، والتعليمية، والاقتصادية، وغيرها وصلًا إلى هدف نبيل هو تنمية اللغة العربية في هذا البلد المرابط. صحيح إن المجلة ما تزال في بداية نشأتها غير أن غايتها نبيلة، وعملها شاق، والمجمع مصمم على تطويرها وتقدمها لتحفظ العربية أصالتها، ولتكون الحارس الأمين لها. ونشير هنا إلى أن السلطة الوطنية تولي المجمع ومجلته عناية خاصة إيمانًا منها بأن هوية اللغة لا تقل أهمية عن هوية الأرض والمنبت. والمساس بها مساس بشخصية الأمة والوطن.

ومهما يكن فإنّ المجلاّت السابق ذكرها تقوم بدورين هما:

1-تنشيط الفكر العربي لدى

المتخصصين في الجامعات الفلسطينية، فهي الملاذ الذي يستطيع عضو هيئة التدريس أن ينشر فيه فكر عقله ونتاجه، وبالتالي تتجدد الأفكار والمعلومات التي تؤول الفائدة منها إلى الطلبة، والكتّاب بصورة عامة.

2-حفظ العربية، وتنميتها وإغناؤها بالمفردات اللغوية الأصيلة القادرة على استيعاب المستجدات الحضارية في عالم سريع التقدم والتطوّر .

ب- مجلاَّت المسلك غير المحكم: