أعلن المجمع عن مسابقته الأدبية للعام المجمعي (2000 - 2001م) ، وكان موضوعها (القدس في الشعر العربي) ، وقد وردت إلى المجمع أعمال كثيرة وكُوِّنتْ لجنةٌ لفحص هذه الأعمال من: الأستاذ الدكتور محمود علي مكي، والأستاذ فاروق شوشة عضويْ المجمع، والأستاذ الدكتور عبد الحكيم راضي الخبير بلجنة الأدب بالمجمع ، وفاز بهذه الجائزة الدكتور فاروق محمود عبد القادر.

كما أعلن المجمع عن مسابقته السنوية في إحياء التراث. وقد تقدم للجائزة عملٌ واحد هو شرح تحقيق (الكافية في النحو لابن الحاجب بشرح الرضي الاستراباذي النحوي) للدكتور عبد العال سالم مكرم، وقد عهدت اللجنة بفحصه إلى الأستاذ الدكتور محمود علي مكي عضو المجمع والأستاذ الدكتور فيصل عبد السلام الحفيان ( خبير اللجنة) ورأت اللجنة أن هذا العمل يستحق الفوز بجائزة المجمع في إحياء التراث لعام 2001/2002م.

إنتاج المجمع:

1-النشر:

-فيما يتعلق بالنشر، أخذ المجمع في هذا العام طريقًا جديدًا في نشر إنتاجه على الكافة، مثقفين وغير المثقفين وعهد بتوزيع هذا الإنتاج إلى مؤسسات كبرى مثل الأخبار والأهرام ودار المعارف والهيئة المصرية العامة للكتاب.

2-الإعداد للنشر:

يواصل مركز الحاسب الآلي نشاطه في إعداد إنتاج المجمع للنشرعلى النحو التالي:

-كتاب في أصول اللغة (الجزء الرابع) .

-كتاب ما يعول عليه للمحبِّي (الجزء الأول) .

-معجم الحاسبات.

-أعداد مجلة المجمع من العدد الثامن والثمانين إلى التسعين .

-معجم الحاسبات.

-العدد الرابع والأربعون من مجموعة المصطلحات العلمية والفنية.

-إعادة طبع كتاب التكملة والذيل والصلة للصاغاني (ستة أجزاء)

3-الإعداد للطبع:

يتابع المجمع جهوده في إعداد إنتاج آخر للطبع، كما يتبين فيما يلي:

-كتاب اللهجات.

-كتاب التكملة والذيل والصلة للزبيدي (الجزء الثامن) .

-حرف الخاء من المعجم الكبير (الجزء السادس) .

-كتاب ما يعول عليه (الجزء الثاني) .