الكتاب المقدس تكوين 44:1 - 13

وفي نسخة أخرى للكتاب المقدس تغير فيها النص عن سابقه في بعض مواضعه كما يلي: (1 ثُمَّ أَمَرَ الذِي عَلَى بَيْتِهِ قَائِلًا: «امْلأْ عِدَالَ الرِّجَال طَعَامًا حَسَبَ مَا يُطِيقُونَ حِمْلَهُ، وَضَعْ فِضَّةَ كُل وَاحِدٍ فِي فَمِ عِدْلهِ. 2 وَطَاسِي، طَاسَ الفِضَّةِ، تَضَعُ فِي فَمِ عِدْل الصَّغِيرِ، وَثَمَنَ قَمْحِهِ» . فَفَعَلَ بِحَسَبِ كَلاَمِ يُوسُفَ الذِي تَكَلمَ بِهِ. 3 فَلَمَّا أَضَاءَ الصُّبْحُ انْصَرَفَ الرِّجَالُ هُمْ وَحَمِيرُهُمْ. 4 وَلَمَّا كَانُوا قَدْ خَرَجُوا مِنَ المَدِينَةِ وَلَمْ يَبْتَعِدُوا، قَالَ يُوسُفُ للذِي عَلَى بَيْتِهِ: «قُمِ اسْعَ وَرَاءَ الرِّجَال، وَمَتَى أَدْرَكْتَهُمْ فَقُل لَهُمْ: لمَاذَا جَازَيْتُمْ شَرًّا عِوَضًا عَنْ خَيْرٍ؟ 5 أَلَيْسَ هذَا هُوَ الذِي يَشْرَبُ سَيِّدِي فِيهِ؟ وَهُوَ يَتَفَاءَلُ بِهِ. أَسَأْتُمْ فِي مَا صَنَعْتُمْ» . 6 فَأَدْرَكَهُمْ وَقَالَ لَهُمْ هذَا الكَلاَمَ. 7 فَقَالُوا لَهُ: «لمَاذَا يَتَكَلمُ سَيِّدِي مِثْلَ هذَا الكَلاَمِ؟ حَاشَا لعَبِيدِكَ أَنْ يَفْعَلُوا مِثْلَ هذَا الأَمْرِ! 8 هُوَذَا الفِضَّةُ التِي وَجَدْنَا فِي أَفْوَاهِ عِدَالنَا رَدَدْنَاهَا إِلَيْكَ مِنْ أَرْضِ كَنْعَانَ. فَكَيْفَ نَسْرِقُ مِنْ بَيْتِ سَيِّدِكَ فِضَّةً أَوْ ذَهَبًا؟ 9 الذِي يُوجَدُ مَعَهُ مِنْ عَبِيدِكَ يَمُوتُ، وَنَحْنُ أَيْضًا نَكُونُ عَبِيدًا لسَيِّدِي» . 10 فَقَال: «نَعَمِ، الآنَ بِحَسَبِ كَلاَمِكُمْ هكَذَا يَكُونُ. الذِي يُوجَدُ مَعَهُ يَكُونُ لي عَبْدًا، وَأَمَّا أَنْتُمْ فَتَكُونُونَ أَبْرِيَاءَ» . 11 فَاسْتَعْجَلُوا وَأَنْزَلُوا كُلُّ وَاحِدٍ عِدْلَهُ إِلَى الأَرْضِ، وَفَتَحُوا كُلُّ وَاحِدٍ عِدْلَهُ. 12 فَفَتَّشَ مُبْتَدِئًا مِنَ الكَبِيرِ حَتَّى انْتَهَى إِلَى الصَّغِيرِ، فَوُجِدَ الطَّاسُ فِي عِدْل بَنْيَامِينَ.