آخِرَ مَقْصورٍ تُثّنِّى اجْعَلْة يَا إِنْ كَانَ عَنْ ثَلأَثَة مُرْتَقِيَا
هذا البيت في المقصور الزائد على ثلاثة أحرف.
يفول: اجعل آخر المفصور الذي تريد تثنيته ياءً إِن كان زائدًا على
ثلاثة أحرف بأن كان رباعيًا أو خماسيًا أو سداسيًا، كمسعى، ومنتدى،
ومستشفى، تقول: مسعيان، ومنتد يان، ومستشفيان.
كَذَا الَذِى الْيَا أَصْلُه، نَحْوُ الْفَتَى وَالجْامِدُ الَذِى أمِيلَ كَمَتَى
هذا البيت فيما كان على ثلاثة أحرف أو كان جامدًا. . يقول: ما
كان أصله ياء، نحو: الفتى؟ لأن ألفه منقلبة عن ياء فهو كذلك تقلب
ألفه ياءً، فتقول: فتيان، وكذلك الجامد الذي أميل: كمتى إِذا سمي به،
تقول في تثنيته: مَتَيان.
فِى غَيْرِ ذا تُقْلَبُ وَاوًاالألِفْ وَأَوْلِهَا مَا كَانَ قَبْلُ قَدْ أُلِفْ
هذا البيت في الحال التي تقلب الألف في المقصور واوًا عند التثنية.