طبقة صخرية رسوبية: طبقة رسوبية مُعيَّنة.

طبقة: طبقة رسوبية.

كمية النفايات - نواتج النفايات.

نَواتجُ فضَلاتيَّة: نُفاياتٌ (تُطَّرحُ بعد عملية مّا) .

تصنيف حبيباتٍ جيِّد - فرزُ حُبيباتٍ جيِّد: تصنيفٌ وفرزٌ للحبيبات بحيث تكون لها ابعادٌ قُطرية مُتشابهة.

حُبَيباتٌ جيِدةُ التصنيف: تصنيفةُ ( أو تشكيلةُ) حُبَيْباتٍ متساويةُ القُطْر.

(المقصود"الحُبيبات المُصنَّفة جيِّدًا"وليس التصنيف الجيّد لها) .

عامل فقدان الرطوبة وتسَبُّب الهشاشة في النبات - نقطة فقدان الرطوبة وتسبُّب الهشاشة عند النبات: كمية الرطوبة في التربة التى يحصل عندها فقدان للرطوبة وهشاشة في النباتات.

مُعامِلُ الذُّبول - نقطة الذُّبول: المُحتوى الرُّطوبى في التربة عند بدء الذُّبول.

(العربية ليست فقيرة إلى حدِّ استعمال 6 كلمات للتعبير عن wilting) .

*الأساسية الثانية تفترض أن يكون واضعو المصطلحات مُلمِّين بأجواء الموضوع أو المواضيع والمجالات العلمية المتعلقة بتلك الاصطلاحات، كى تأتى مصطلحاتهم صحيحةً دقيقة الأداء، ومتوافقةً مع ما هو مُتعارف بين أهل العلم والصنعة في العالم العربىّ.

المصطلحات التالية المقترحة أو الموضوعة للمداخل المقابلة في العيِّنات التى قرأتُها من

حاملة المضخة ، حامل أسطوانة المضخة.

بِطانُة المِضخَّة:

1550 & (1230تالٍ) Receiving water course.

استقبال المجرى المائى: تلقى المجرى المائى.

مَجرى الماء المُستقبِل. (المَوصوف هو watercourse ، ويُكتَب كلمةً واحدة لا اثنتين) .

الملء الصخرى:

صخرى الحشوة: ذو حَشوة صخريَّة.