(د) من أجل التعبير عن معنى شبه البادئة-"iso"من الأسماء تم اللجوء إلى عدد من المصادر على وزن"تَفَاعُل":
تشاكل engl. isomorphism (المورد) .
تواقت fr. isochronisme (المفصل) .
تشامج fr.isogamie (المفصل) .
3-2- شبه البادئة"porte-"fr.
(< الفعلporter"حمل") بمعنى"حَامِل".
وقد تم التعبير عن معناه باسم الفاعل المذكر"حَامِل"والمؤنث"حَامِلَة، مثل: حامل الراية/العلم"
حامل المفاتيح
حاملة الطائرات
حاملة الأمتعة
3-3- شبه البادئة"meta-"engl.،"meta-"fr. (