الحمد لله وحده، والصلاة والسلام على من لا نبي بعده،

وبَعْد:

يشرفني أن أقَدِّمَ بين يَدَي القارئ الكريم الترجمة العربية لأهم وأحدث كتيب أصدره العلَّامة أحمد ديدات بعنوان:"COMBAT KIT"ولقد آثرنا ترجمته إلى العربية بعنوان:"عتاد الجهاد".

أيُّ عتاد؟ وأيُّ جهاد؟

إن العلَّامة ديدات لا يمتلك شيئًا سِوَى القدرة العقلية العبقرية الفَذَّة التي كرَّسها ووَهَبها للدفاع عن الدين الإسلامي الحنيف، ووهبها لإثبات صحة عقائد الإسلام وشرائعه، ووهبها لإثبات أن رسول الإسلام، محمدًا بن عبد الله، النبيّ العربي عليه السلام هو بحق خاتم الأنبياء والمرسلين، ولإثبات أن القرآن الكريم هو بحق الكتاب السماوي الذي أوحاه الله إلى نبي الإسلام عليه السلام، لم تتبدل كلمات الله فيه ولم تتغير كما تبدلت وتغيرت كلمات الله في كتب سماوية سابقة زمنيا على الإسلام، في وقت اشتد فيه التعتيم على حقائق الإسلام، وتضافرت فيه جهود خصوم الإسلام لكي يتهجموا بالأباطيل والأوهام على عقائد وشرائع الإسلام.

وربما تبدو حقائق الإسلام للمؤمنين بالإسلام عقيدة وشريعة حقائق ثابتة ثبات الجبال الرواسي، ولكن الأمر يختلف بالنظر إلى تهجم خصوم الإسلام بالأباطيل والأوهام ضد حقائق الإسلام، ولكن الأمر يختلف أيضا بالنظر إلى قصور معرفة بعض المسلمين بحقائق الأديان مما يجعل تأثرهم بأباطيل خصوم الإسلام أمرًا واردًا ينبغي أن يوضع في الحسبان. ولو كان