يوما عبوسا ... تَكْلَحُ فيه الوُجُوه لِهَوْله
قمطريرا ... شديد العُبوس
لقّاهم نضرة ... أعطاهُم حُسْنًا وبَهْجَة في الوُجوه
الأرائك ... السّرُر في الحِجال (جمع حِجلة مُحرّكة- بيت يُزيّن بالقِباب والأسِرّة والسّتور)
زمهريرا ... بَرْدًا شديدا . أو قَمَرًا
دانِية عليهم ظلالها ... قريبة منهم ظلال أشجارها
ذلّلتْ قطوفها ... قُرّبت ثِمارُها لمتناولِها
أكواب ... أقداح بلا عرى وخراطيم
قوارير ... كالزّجاجات في الصّفاء
قدّروها ... جَعَلوا شرابَها على قدْر الرِّيّ
كأسًا ... خَمْرًا أو زجاجة فيها خَمْر
مزاجُها ... ما تُمزَج به وتُخْلط
زنجبيلا ... ماءً كالزنجبيل في أحْسَن أوصافه
تُسَمّى سلسبيلا ... يُوصَف شرابُها بالسّلاسة في الإنسياغ
ولدان مُخَلّدون ... مُبَقَّوْن على هيْئة الولدان في البَهاء
لؤلؤا منثورا ... اللؤلؤ المُفرّق في الحُسْن والصّفاء
ثياب سندس ... ثِيَاب من ديباج رقيق
إستبرق ... ديباج غليظ
بكرة وأصيلا ... أوّل النّهار وآخِره . أو دائِما
يوما ثقيلا ... شديد الأهوال (يوم القيامة )
شددنا أسرهم ... أحْكَمْنا خلقهم
... (77) سورة المرسلات - مكية (آياتها 50)
الكلمة ... التفسير
و المرسلات عُرْفا ( لهذه الأقسام الخمسة تفسيرات كثيرة اخترنا هذا منها ) ... (أقسم الله) برياح العذاب ممتابعة كَعُرْف الفَرس
فالعاصفات عَصفا ... الرّياح الشديدة الهبوب المُهلكة
و الناشرات نشرا ... الملائكة تنشر أجنحتها في الجَوّ عند النّزول بالوحي
فالفارقات فرقا ... الملائكة تأتي بالوحي فُرقانا بين الحقّ والباطل
فالمُلقِيات ذكرا ... الملائكة تُلقي الوحْي إلى الأنبياء
عُذرا ... للإعذار من الله للخَلْق
نُذرا ... للإنذار والتّخويف بالعِقاب
إنما توعدون ... من البَعْثْ ( جَوَاب القَسَم)
النجوم طُمِسَتْ ... مُحِيَ نورُها وأذهِبَ ضوؤها
السّماء فُرجَت ... شُقّت أو فُتِحَتْ فكانت أبوابا
الجبال نُسِفت ... قُلِعَت من أماكِنِها بسُرْعَة
الرّسل أقّتت ... بُلّغَتْ ميقاتَها ( يوم القيامة)
لأي يوم أجّلت ... يُقال لأيّ يوم أخِّرَتْ