يمهدُون ... يُوطِّئون مواطن النّعيم

فتُثير سحابا ... تحرّكُهُ وتنشره

يجعله كِسفا ... قِطعا مُتفرّقة

الودق ... المطر

من خلاله ... فُرَجه ووسطه

لَمبلسين ... آيسين من نزوله

فرأوهُ مُصفرّا ... فرَأوُا النّبات مُصفرّا بعد الخُضرة

شيبة ... حال الشّيخوخة والهرم

يُؤفكون ... يُصرفون عن الحقّ والصّدق

و لا هم يستعتبون ... لا يُطلب منهم إزالة عتْبه وغَضَبِه تعالى عليهم - بالتّوبة والطّاعة

لا يستخفّنّك ... لا يحْمِلنّك على الخفّة والقلق

... (31) سورة لقمان - مكية (آياتها 34)

الكلمة ... التفسير

لَهْو الحديث ... الباطل المُلهي عن الخير والعبادة

هُزوا ... سُخريةً - مهزوءًا بها

ولّى مُستكبرا ... أعرضَ مُتكبّرا عن تدبّرها

وقْرا ... صممًا مانعًا من السّماع

بغير عَمَد ... بغير دعائم وأساطينَ تُقيمُها

رواسي ... جبالا ثوابت

أن تميد بكم ... لِئلاّ تضطرب بكم

بثّ فيها ... نَشَرو فرَّق وأظهَرَ فيها

زوج كريم ... صِنْفٍ حسنٍ كثير المنفعة

لُقمان ... كان صالحا حكيما وليس نبيّا

الحكمة ... العقل والفهم والفطنة وإصابة القول

وصّينا الإنسان ... أمرناه وألزمناه

وهْنا ... ضعفا

فصاله ... فِطامُه عن الرّضاع

أناب إليّ ... رَجَع إليّ بالإخلاص والطّاعة

مثقال حبّة . . ... وزنَ أصغر شيء. .

لا تُصعّر خدّك للنّاس ... لا تُمِلْ وجهَك عنهم كِبْرا وتعاظُما

مرَحا ... فَرَحا وبَطَرًا وخُيلاء

مُختال فخور ... مُتكبّرٍ، مُباهٍ متطاول بمناقبه

اقصِدْ في مَشيك ... توسّط فيه بين الإسراع والإبطاء

اغضض ... اخفضْ وانقصْ

سخّر لكم ... لِمنافعكم ومصالحكم

أسْبَغ ... أتمّ وأوسع وأكمل

يُسْلِم وجهه. . ... يُفوّض أمره كلّه . .

استمسك ... تمسّك وتعلّقَ واعتصمَ

بالعروة الوُثقى ... بالعهد الأوثق الذي لا نقْضَ له

عذاب غليظ ... شديد ثقيل (عذاب النّار)

يمدّه ... يَزيده ويَنْصَبُّ إليه

سبعة أبحُر ... مملوءةٍ ماءً

ما نفدت ... ما فرغَتْ وما فَنِيتْ

كلمات الله ... مقدوراته وعجائبه أو معلوماته

يولج ... يُدْخِل

غَشِيهم موْجٌ ... علاهم وغطّاهم

كالظّلل ... كالسّحاب . أو الجبال المظلّة