كالفخّار ... هو الطين يُحرَق حتى يتحجّر
مارج ... لهبٍ صافٍ لا دخان فيه
مَرَج البحرين ... أرْسَل العذب والمِلح في مجاريهما
يلتقِيان ... يتجاوران أو يلتقي طرفاهما
بيْنهما برْزخ ... حاجز أرضي أو من قدرته تعالى
لا يبْغِيان ... لا يطغى أحدهما على الآخر بالمُمَازحَة
له الجوار ... السّفن الجارية
المنشئات ... المرفوعات الشّرُع (القلوع)
كالأعلام ... كالجبالالشّاهقة أو القصور
فان ... هالك
ذو الجلال ... العظمة والاستغناء المطلق
الإكرام ... الفَضْل التام
في شأن ... يأتي بأحوالٍ ويذهب بأحوالٍ بالحكمة
سنفرُغ لكم ... سنقصِد لمحاسَبتكم بعد الإهمال
أيها الثقلان ... الإنس والجنّ
تنفذوا ... تخرجوا هربا من قضائي
فانفذوا ... فاخرجوا (أمر تعجيز)
بسلطان ... بقوّة وقهر، وهيهات . . !
شواظ ... لهب خالص لا دخان فيه
نحاس ... صُفْرٌ مُذاب أو دخان بلا لهَب
فكانت وردة ... كالوردة في الحمرة
كالدّهان ... كدُهْن الزيت في الذوبان
بسيماهم ... بسواد الوجوه ، وزرقة العيون
فيؤخذ بالنّواصي ... بشعور مقدّم الرّءوس
حميم آن ... ماءٍ حارتناهى حرّه
جنّتان ... بستان داخل القصر وآخر خارجه
ذواتا أفنان ... أغصان . أو أنواع من الثمار
عينان ... التسْنيم والسلسبيل
زوجان ... صِنفان: معروف وغريب
استبرق ... غليظ الديباج
جنى الجنّتيْن ... ما يُجنى من ثمارهما
دان ... قريب من يد المتناول
قاصرات الطّرف ... قصَرْنَ أبصارَهنّ على أزواجهنّ
لم يطمثهنّ ... لمْ يفتضّهنّ قبل أزواجهنّ
و من دونهما جنّتان ... أعلى أو أدنى من السابقتيْن
مدهامّتان ... خضراوان شديدتا الخضرة
نضّاختان ... فوّارتان بالماء لا تنقطعان
خيرات حسان ... خيّرات الأخلاق حِسان الوُجوه
حور ... نساءٌ بيض حِسان
مقصورات في الخِيام ... مخدّرات في بيوت من اللؤلؤ
رفرف ... وسائد أو فُرُش مُرتفعة
عبقريّ ... بُسطٍ ذات خمْل رقيق
تبارك ... تعالى . أو كثُرَ خيْرُه وإحسانه
ذي الجلال ... العظمة والإستغناء المُطلق
الإكرام ... الفضل التام والإحسان
... (56) سورة الواقعة - مكية (آياتها 96)
الكلمة ... التفسير