فهرس الكتاب

الصفحة 1811 من 4462

ب-ما تم التعبير عن معناها بمساعدة الظرف"دون"المختصر أحيانا فى"دو"والذى يسبق نسبة أو اسم فاعل

أو اسم مفعول.

دون الوعى engl . subconscious

دون الذرى / دو ذرى (5)

دون المعتدل/دو معتدل

دون المتوسط subavreage engl.

دو بشرى . Subhuman engl

ج- أو بمساعدة الاسم"شبه"المضاف إلى نسبة أو اسم فاعل أو اسم مفعول أو المختصر فى"شب"والمتصل: شبه مشبع.

شبه البالغ engl.subadult شبه مائى/ شبمائى (6)

شبه مدارى

د-أو بمساعدة الاسم"نصف"المضاف إلى اسم فاعل:

نصف ناضج engl. subdone

هـ- بمساعدة الاسم"غير":

غير ناضج engl. subdone

و- بمساعدة اسم الفاعل"مجاور لـ"

الذى يسبق اسما:

مجاور للهامش engl . submarginal

ز-بمساعدة النعت"قليل"المضاف إلى اسم:

قليل السكان fr. sous-popule

ح_ بمساعدة الاسم"جزء"المختصر أحيانا فى"جز":

جزأ ساسى (1) engl subessential

ط- بمساعدة اسم الفاعل"ناقص"المضاف إلى اسم:

ناقص النمو fr. sous-developpe

شبه حاد engl. subacute

ى- بمساعدة الحرف"لا":

لا شعورى engl. subconscious

2-1-2-أما معنى البادئة"sub-"من الصيغ الاسمية ، فقد تم التعبير عنه

بالطرق التالية:

أ -الظرف"تحت"المختصر أحيانا فى"تح"والمتصل بالاسم المسبوق .

تحت الأكسيد engl . suboxide

تحت الشعور fr. subconscience

تحتربة (2) engl. subsoil

ب-الاسم"شبه"المضاف إلى اسم آخر:

شبه القارة engl . subcontinent

ج- المصدر"قلة"أو المصدر"نقص"أو الاسم"سوء"المضاف إلى اسم آخر:

قلة الإنتاج fr. sous-production

نقص الإنتاج fr. sous-production

د- بعض النسب وأسماء الفاعل والعدد الترتيبى"ثان"فى تراكيب نعتية:

لجنة فرعية engl . subcommittee

عنوان فرعى engl . subtitl

قطاع فرعى engl. subsector

وحدة فرعية engl. subunity

حجم الخط:
شارك الصفحة
. . .
فضلًا انتظر تحميل الصوت