وقد أَسهم شوقى أمين في إعداد كثيرٍ من مطبوعات المجمعِ ومراجعتِها، منها: كتبُ أُصولِ اللغةِ، والألفاظ والأساليب، والقرارات العلمية، ومحاضر الجلسات، والمعجمان: الوسيطِ والوجيز، كما مثَّل المجمع في كثير من المؤتمرات والندوات في مِصر، وخارج مصر.

أما نشاطه خارجَ المجمع فقد كان مِن نافلةِ جُهدِه ووقتِه، حيث كان يلقِى محاضراتٍ في معهد الدراسات الإسلاميةِ التابعِ للأزهر، ومعهدِ البحوثِ والدراسات العربية التابع لجامعة الدول العربية، ومعهدي: الخدمةِ الاجتماعية، والإدارةِ والسكرتارية للفَتيات. كما اختِيرَ عضوًا بلجنةِ الدراسات الأدبيةِ بالمجلس الأعلى لرعاية الفنونِ والآدابِ والعلومِ الاجتماعية، وأَسَْهَمَ إسهامًا كبيرًا في لجنةِ نَشْرِ المؤلفاتِ التيمورية ؛ فحقَّق ديوانَ عائشة التيمورية، وأَشرفَ على إخراج كُتُب: الآثارِ النبوية الشريفة، وأسرارِ العربية، والقياسِ والسَّماع، والتَّذكرةِ التيمورية، وأعلام الفكر الإسلامىَ.

كما أَفرَدَت مجلةُ الهلالِ بابًا لِطرائفِه الأدبيةِ والفكاهية، من العام الثالث والخمسين إلى العام الحادى والستين، وهى من ذخيرته الحافلةِ بكنوز اللغةِ والأدب، المُعبِّرةِ عن الكثير من جوانِب الحضارةِ العربية، على امتداد عصورِها وبيئاتِها. وقد صَدَرَتْ في كتابٍ عنوانُه:"طرائفُ وفكاهاتٌ من تراثنا العربىّ".

وقد صَدَرَ له من قبلُ: كتاب"التشريعُ الإسلامىُّ للأحوالِ الشخصيةِ والتكافُلِ الاجتماعىّ"، وكتاب:"الكتابة العربية"، وشاركَ في تحقيق ديوانِ بشارِ بن بُرد، كما شارَك في سلسلةِ المَطبوعاتِ التى تُصْدِرُها مطبعة الكيلانىّ بعنوان:"سبيلُ الله"، فأَخْرَج فيها قُطوفًا من كتاب"إحياءُ علومِ الدينِ"للإمام الغزالىّ، وقَدَّمَ لقصيدةِ محمود سامى البارودى:"كَشْفُ الغُمَّة في مدحِ سَيِّدِ الأُمَّة".

أيها السادة: