ثانيًا: الإذاعة المسموعة والمرئية والقضايا اللغوية:

... تشكل الإذاعة والتليفزيون واقعًا جديدًا في الحياة، إن لهما تأثيرًا واسعًا بفضل ثلاثةِ عواملَ تتابع ظهورها وانتشارها في النصف الثاني من القرن العشرين، وهي أولًا ثورة الترانستور اعتبارًا من 1960 على نحو جعل جهاز الراديو رخيصًا ودقيقًا في الالتقاط وخفيفًا وواسع الانتشار عند الأفراد في كل أنحاء العالم وفي مواقع نائية في القرى والجبال والجزر الصغيرة. العامل الثاني كان انتشار التليفزيون في أكثر دول العالم، وبذلك حدث ما لم يكن متخيلًا من قبل، والعامل الثالث هو النقل عن طريق الأقمار الصناعية، وبذلك تم تجاوز الحدود المكانية، وأصبحت المتطلبات اللغوية غير محلية.