1-1-6- وفي أحيان نادرة نجد الجمع"أنصاف"مضافًا إلى نسبة أو إلى نعت فعلي:

أنصاف المثقفين (2) cf. fr.semi-cultive .

أنصاف الرعاة (3) cf. fr. semi-nomade .

أنصاف المتعلمين (4) cf. fr. semi- instruit .

أنصاف الأميين (5) cf. engl. semiliterate .

1-1-7- أما في المصطلحات الرياضية فقد تم التعبير عن معنى البادئة semi- " بمساعدة الظرف"قبل"الذي يجر المضاف إلى نسبة:

قبل النهائي engl. semifinal .

لكن معجم المورد يسجل كذلك تركيب"شبه نهائي"بمعنى (6) engl. semifinal .

1-2- وللتعبير عن معاني " pen- , seemi- من التراكيب الاسمية تستخدم الطرق التالية:

1-2-1- الاسم"شبه"المضاف إلى اسم آخر:

شبه جزيرة engl. peninsula .

شبه الظل engl. penumbra .

شبه ترحل fr. Seminomadisme .

1-2-2- الاسم"نصف"المضاف إلى اسم آخر:

نصف دائرة engl. semicircle.

نصف إله engl. demigod .

نصف قطر engl. semidiameter .

نصف نغمة engl. semiton .

نصف دائرة engl. hemisphere

1-2-3- تعبر النسبة"نصفي"كذلك عن معنى بوادئ من المجموعة موضع البحث:

شلل نصفي engl. hemiplegia.

عمود نصفي fr.semi-colonne.

1-3- تسجل بعض المعاجم الثنائية اللغة عددًا من التراكيب التي تستخدم فيها أحيانًا الاسم"شبه"مختصرا في"شب"ومتصلًا بالاسم أو النعت

المسبوق عن طريق النحت وفي هذه الحالة يصبح وكأنه بادئة حقيقية:

شبصلب (1) engl. semisolid .

شبطفيليّ (2) engl. semiparasitic .

1-4- يستخدم الاسم"شبه"والاسم"نصف"اللذان يعبران عن معاني بادئة " semi - " أو بادئة " hemi- " وغيرهما أحيانًا معرفين بأل التعريف مما يبرهن على أنهما أصبحا وكأنهما بادئتان حقيقيتان:

النصف هدرات (3) engl. semihydrate .

النصف سيلولوز (4) engl. hemicellulose .

المباريات النصف النهائية (5) cf. Semifinal .

المواد المصنَّعة ونصف المصنَّعة (6) cf. engl. semifinished .