ويعبر هذا الفعل بوضوح عن عدد من الدلالات الرئيسية التي تعبر عنها البادئة اللاتينية الأصل"re-"، مثل التكرر والإعادة والاستئناف. ويتبع هذا الفعل مفعول به وهو مصدر الفعل الأساسي. إن عدد التراكيب من هذا النوع كبير، وهي تنتمي سواء إلى معاجم المصطلحات على اختلاف أنواعها أو إلى لغة وسائل الإعلام العادية. ونذكر منها على سبيل المثال:

أعاد الطبع

(المفصل) .

أعاد البناء/ الإنشاء/ الإعمار

(المفصل، المنهل) .

أعاد الانتخاب

(مصر 1975، المفصل) .

أعاد الصياغة

(مصر 1975) .

أعاد النظر في

(المفصل) .

أعاد التصدير

(المفصل) .

ويمكن أن يستخدم الفعل"أَعَاد"مبنيًّا للمجهول، مثل:

أُعِيدَ انتخابه (سوريا 1975) .

أم مصرفًا وفق الشخص، مثل:

نُعيد تشكيل المنظمات (مصر 1971) .

2-1-1- وبالإضافة إلى الفعل"أعاد"تستخدم أفعال أخرى للتعبير عن دلالات البادئة"re-":

(أ) - الفعل"جدّد":

جدد الانتخاب

جدد الاشتراك

(المفصل) .

جدد النشاط

(المفصل) .

(ب) - الفعل"كرَّر"الذي يعبر عن معنى التكرار ببالغ الوضوح: كرر التأكد

(المنهل، المفصل) .

كرر القول

(المفصل) .

(ج) الفعل"رَدّ"يستخدم في تركيب واحد تدونه القواميس والنصوص الصحفية والقانونية:

رَدّ الاعتبار

(المورد والمفصل وبرانوف) .

2-1-2- وقد تم التعبير عن معاني البادئة"re-"في بعض التراكيب الفعلية بواسطة عدة عبارات ظرفية:

(أ) العدد الترتيبي المؤنث المنصوب"ثَانَيةً":

وحدة ثانية fr. Reunifier (المفصل) .

قرأ ثانية fr. Relire (المفصل) .

طبع ثانية fr. Reediter (المفصل) .

ربَّى ثانية fr. Reeduquer (المفصل) .

انتخب ثانية fr. Reelire (المفصل) .

نظّم ثانية fr. Reorganiser (المفصل) .

بنى ثانية fr.reconstruire (المفصل) .