إن المجتمع العربي كله يتابع مجمعكم الموقر بكل التقدير، نظرًا لما يقوم به من خدمات جليلة للغة العربية؛ حفاظًا لها من التحريف واللحن، وإقرارًا لما ينشأ فيها من مصطلحات جديدة وألفاظ مستحدثة، واتجاهًا جادًّا إلى نشرها على ألسنة الأجيال الحديثة. لكن المجتمع مازال ينتظر منكم الكثير، ثقة منه في أنكم الأقدر على التفكير والتخطيط، والأكفأ في الإنجاز والتنفيذ. فهو يطالبكم بوضع معجم عصري متكامل يتدرج في مستوياته لكي يلبي حاجة كل الأعمار والثقافات، وهو يطالبكم بمواصلة وضع المعاجم المتخصصة في مختلف مجالات العلم والمعرفة، والتي أصبحت تتنوع وتتكاثر على نحو غير مسبوق، وهو يأمل منكم في الاستمرار في وضع المعاجم، ثنائية اللغة، التي تساعد المترجمين وغيرهم على سرعة إيجاد المقابل الدقيق لأي لفظ في اللغات الأجنبية، كما أنه يتطلع إلى إصدار مرجع مبسط في قواعد اللغة العربية، يسهلها على جميع أبنائها، والراغبين في استعمالها على نحو صحيح. وأخيرًا فإن التطور التقني في وسائل الاتصال الحديثة يفتح أمام اللغة العربية آفاقًا واسعة للانتشار والازدهار، وأعتقد أن الفرصة أمام مجمعكم الموقر قد أصبحت مهيأة للإفادة من تلك الوسائل، وفي مقدمتها شبكة الإنترنت، لكي توضع اللغة العربية جنبًا إلى جنب مع اللغات العالمية، وتقوم بدورها المأمول في تقديم الثقافة العربية، القديمة والمعاصرة، إلى كل مكان في العالم. وهذا ما أعتقد أنه يدخل في إطار مؤتمركم الحالي.

العلماء الأفاضل:

السادة رئيس وأعضاء المجمع الموقر: