فهرس الكتاب
القازاق أحد الشعوب التركية الذين ظلوا على مدى القرون يعيشون في المناطق الشرقية من آسيا الوسطى حتى حدود الصين ومنغوليا. النقوش الأورْخُونيَّة المدونة بين القرنين السادس الميلادي والثامن الميلادي هي أقدم ما كتب بالتركية، ورد اسم الترك لأول مرة فتأكد هذا الاسم الوارد - من قبل - في المدونات الصينية والبيزنطية. النقوش الأورخونية مدونة بحروف أبجدية، وكانت فكرة الكتابة الأبجدية - بصفة عامة - معروفة في هذه المنطقة عدة قرون.دونت بها النقوش الصُّغْدِية من بداية القرن الأول الميلادي، لكن الصغدية لغة إيرانية وسيطة كانت معروفة إلى حد ما في المنطقة. وعرفت هذه المنطقة في إطار انتشار المانوية والمسيحية في القرن الثالث الميلادي كتابتين أخريين أيضًا."استعمل المانويون أبجديتهم واستعمل النصارى أبجدية أخرى سموها السريانية" (بارتولد27) .واستمرت لبعض هذه اللغات تأثيراتها عبر القرون واستمدت منها بعض الكلمات، من ذلك قَاتُون أو خَاتُون بمعنى ملكة، وهي كلمة صُغْدِيَّة دخلت التركية (بارتولد 50) ، واستمرت إحدى تلك الجماعات المسيحية تتعامل بالسريانية عبر القرون،حتى إن جمهورية كازاخستان المعاصرة تضم حاليًّا نحو مئة ألف من السريان،أي نحو ثلث عدد السريان في العالم. ظلت هذه المنطقة الواسعة يسودها النظام القبلي واللغات المحلية المتقاربة والكتابات المرتبطة بجماعات دينية محدودة في القرون الواقعة بين بداية المسيحية والفتح الإسلامي.