فهرس الكتاب

الصفحة 3755 من 4462

جـ- المعجمات التي تتضمن مداخل موسوعية عن الأشخاص أو الأماكن أو المؤسسات أو الحوادث المهمة يكون التعريف بها في المقام الأول متضمنًا أهم المعلومات عنها.

د- الكلمات الوظيفية مثل حروف الجر، وأدوات الجر، وأدوات الاستفهام، وأدوات الشرط... إلخ يكون التعريف بها ببيان تصنيفها واستخدامها طبقًا لقواعد اللغة.

هـ- ترتيب الدلالات في داخل المدخل الواحد موضوع دقيق، وفيه اتجاهات:

ترقيم الدلالات من وسائل بيان تنوع دلالات الكلمة الواحدة.

ترتب بعض المعجمات العامة دلالات الكلمة الواحدة طبقًا للأهمية والشيوع والحداثة. يوضع في البداية المعنى الأكثر وقد يكتفي به القارئ الباحث عن معنى الكلمة بقراءة المعاني الأولى.

ترتب بعض المعجمات دلالات الكلمة الواحدة من أقدم الدلالات إلى الأحدث، ليقرأ القارئ من خلال هذا الترتيب ملامح التغير عبر القرون في مسار دلالي تاريخي. ويرى بعض معجميين صدق هذه الطريقة من حيث تغير الدلالات، ويرى غيرهم أن هذه الرؤية التاريخية تناسب الباحثين أكثر من مناسبتها لجمهور القراء.

تتفق المعجمات في جعل الدلالات التخصصية والمحلية والدلالات الأخرى الخاصة بمستويات لغوية محدودة وكذلك الدلالات البائدة في آخر دلالات كلمة المدخل.

بعض المعاجم تخصص عدة مئات من الفقرات للمترادفات، بمعنى الألفاظ ذات الدلالات المتقاربة. تجمع هذه المترادفات في موقع واحد وتشرحها لبيان الفروق بينها، وتكون الإحالة التبادلية من كل كلمة في المجموعة إلى مكان المجموعة الكاملة.

تكون الإحالات التبادلية بين المداخل المتقاربة دلاليًّا، على أن يوضع التعريف المفصل مع المدخل الأكثر شيوعًا. وتكون الإحالة إلى الكلمة الأخرى أو الكلمات الأخرى. ورمز الإحالة فاصلة منقوطة (؛) وبعدها كلمة يتفق عليها في تحرير المعجم، وذلك مثل: أيضًا: ثم ترد الكلمة، أو مثل: انظر: ثم ترد الكلمة.

10-مؤشرات الاستخدام:

حجم الخط:
شارك الصفحة
. . .
فضلًا انتظر تحميل الصوت