زلزلة الساعة ... أهوال القيامة وشدائدها
تذهل ... تغفُلُ وتُشغلُ لشدة الهول
مريد ... متمرّدٍ عاتٍ متجرد للفساد
تولاّه ... اتخذه وليا وتبعه
نطفة ... منيّ
علقة ... قطعة دم جامدة
مُضغة ... قطعة لحم قدر ما يمضغ
مُخلقة ... مستبينة الخلق مُصوّرة
لتبلغوا أشدكم ... كمال قوتكم وعقلكم
أرذل العمر ... أخسِّه , أي الخَرَف والهَرَم
هامدة ... ميتة يابسة قاحلة
اهتزتْ ... تحركت بالنبات
رَبَتْ ... ازدادت وانتفخت
زوج بهيج ... صنف حسن نضير
ثانيَ عِطفه ... لاويا لجانبه تكبرا وإباء
خزيٌ ... ذلّ وهوان
على حرْف ... شكّ وقلق وتزلزل في الدين
المولى ... الناصر
العشير ... المصاحب المعاشر
ينصره الله ... ينصر الله رسوله صلى الله عليه وسلم
بسبب إلى السماء ... بحبل إلى سقف بيته
ثم ليقطع ... ثم ليختنق به حتى يموت
كيده ... صنيعه بنفسه
الصّابئين ... عبدة الملائكة أو الكواكب
يسجد له ... يخضع وينقاد لإرادته تعالى
حق عليه ... ثبت ووجب عليه
خصْمان ... المؤمنون وسائر الكفار
الحميم ... الماء البالغ نهاية الحرارة
يُصهر به ... يُذاب به
مقامِع ... مطارق أو سِياط
صراط الحميد ... الإسلام الذي ارتضاه لعباده دينا
المسجد الحرام ... مكة (الحرم)
العاكف فيه ... المقيم فيه الملازم له
الباد ... الطارئ غير المقيم
بإلحاد بظلم ... بميل عن الحق إلى الباطل
بوأنا لإبراهيم ... وطّأنا . أو بيّنا له
أذن في الناس ... نادِ فيهم وأعلِمهم
رجالا ... مشاة على أرجلهم
ضامر ... بعير مهزول من بُعد الشقّة
فج عميق ... طريق بعيد
بهيمة الأنعام ... الإبل والبقر والضأن والمعز
ثم ليقضوا تفثهم ... ثم ليزيلوا بالتحلل أوساخهم أو ثم ليؤدوا مناسكهم
حُرمات الله ... تكاليفه من مناسك الحج وغيرها
الرّجس . . ... القذر والنجس وهو الأوثان
قول الزور ... قول الباطل والكذب القبيح
حُنفاء لله ... مائلين عن الباطل الى دين الحقّ
تهوى به الريح ... تُسقطه وتقذفه
مكان سحيق ... موضع بعيد مُهلِك
شعائر الله ... البُدن المهداة للبيت المُعظم
محلها ... وجوب نحرها
إلى البيت العتيق ... منتهية إلى أرض الحرم كله
منسكا ... نُسكا وعبادة ( الذبح قُربة لله )