قال البحتري:
وجدت نفسك من نفسي بمنزلة ... هي المصافاة بين الماء والراح (1)
وهذا حسن جدًا وأظنه أخذه من قول بشار:
وإذ نلتقي خلف العيون كأننا ... سلاف عقار بالنقاخ مشوب (2)
أخذه أيضًا من قول ابن أبي عيينة (3) فقال:
ذاك إذ روحها وروحي مزاجا ... ن كأصفى خمر بأعذب ماء (4)
وقول البحتري أيضًا أجود من البيتين، وأخذه عباس بن الأحنف فقال:
ما أنس لا أنس يمناها معطفة ... على فؤادي ويسرها على راسي (5)
وقولها: ليته ثوب على جسدي ... أوليتني كنت سربالًا لعباس
أو ليته كان لي خمرًا وكنت له ... من ماء مزن فكنا الدهر في كاس