(8) خاطب: طالب. الخطب: الأمر العظيم. الرقى: جمع الرقية وهي ما يتلى من آيات اللََّه وأسمائه على المريض ترقى: ترتفع رقي في آخر العجز: ترخيم لاسم رقية.

رح معافى، واغتنم نصحي، وإن ... شئت أن تهوى، فللبلوى تهي (1)

... وبسقم همت بالأجفان، إن ... زانها وصفا بزين وبزي (2)

... كم قتيل من قبيل، ما له ... قود في حبّنا، من كلّ حي (3)

... باب وصلي السّأم من سبل الضّنى، ... منه لي، ما دمت حيّا، لم تبي (4)

... فإن استغنيت عن عزّ البقا، ... فإلى وصلي، ببذل النفس، حي (5)

... قلت: روحي، إن تري بسطك في ... قبضها، عشت، فرأيي أن تري (6)

... أيّ تعذيب، سوى البعد، لنا ... منك عذب، حبّذا ما بعد أي (7)

... إن تشي راضية قتلي جوى، ... في الهوى، حسبي افتخارا أن تشي (8)

(1) تهي: تهيأ وحذفت الهمزة لاستقامة الوزن.

م. ص. البلوى كناية عن البلاء الحسن {وَلِيُبْلِيَ الْمُؤْمِنِينَ مِنْهُ بَلََاءً حَسَنًا}

(2) السقم: المرض. همت: أحببت وهي من الهيام أي الحب. زانها: جمّلها. الزين الحسن. الزي: الهندام.

م. ص. الأجفان كناية عن صور الأكوان وضعف الأجفان من الأوصاف الحسنة عند السالكين وذلك لابتعادهم عن مباهج الدنيا وبهارجها.

(3) القبيل: الجماعة. القود: قصاص القتل بالقتل.

م. ص. القبيل كناية عن محبي اللََّه من كل أجناس البشر كالعرب والعجم وأهل الهند والروم وغيرهم.

(4) السام: جمع السامة وهي الموت. الضنا: المرض: لم تبي: لم تتبوأ أي لم تصل إلى المقام المطلوب.

م. ص. المعنى انك ما دمت حيا لا تصل إلى مقامي ولا إلى رتبة السالكين.

(5) حي: اقبل كما في قولنا: حي على الصلاة. حيّ على الفلاح.

م. ص. عز البقاء صفة من صفات الرحمن فهو الباقي والكائنات إلى فناء {وَيَبْقى ََ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلََالِ وَالْإِكْرََامِ} والوصل هو لقاء اللََّه باتباع تعاليمه.

(6) الخطاب للمحبوبة الحقيقية ومعنى القول ان كان رضاك في قبض روحي صرت حيا بالحياة الأبدية وزال عني حكم الدنيا وهكذا ترضين بذلك.

(7) م. ص. كل عذاب مقبول لديه إلا عذاب المحبوبة فهو البعد عن شهود الحضرة الإلهية وهذا جزاء الكافرين {إِنَّهُمْ عَنْ رَبِّهِمْ يَوْمَئِذٍ لَمَحْجُوبُونَ} .

(8) تشي: تشائين. الجوى: هوى الباطن.

المعنى ان أردت قتلي بحزني وحرقتي فذلك كاف لافتخاري وأنت بذلك راضية.

ما رأت، مثلك، عيني حسنا، ... وكمثلي، بك صبّا، لم تري ... نسب أقرب، في شرع الهوى ... بيننا، من نسب، من أبوي (1)

... هكذا العشق رضيناه ومن ... يأتمر إن تأمري، خير مري (2)

... ليت شعري، هل كفى ما قد جرى ... مذ جرى ما قد كفى من مقلتي (3)

... حاكيا عين وليّ، إن علا ... خدّ روض، تبك عن زهر تبي (4)

... قد برى أعظم شوقي أعظمي، ... وفني جسمي، حاشا أصغري (5)

... وتلافيك، كبرئي، دونه ... سلوتي عنك، وحظّي منك عي (6)

... شافعي التّوحيد في بقياهما، ... كان عند الحبّ عن غير يدي (7)

... ساعدي بالطّيف، إن عزّت منى، ... قصر، عن نيلها، في ساعدي (8)