مثل عكف يعكف ويعكف، وعتل يعتل ويعتل. والعتل في اللغة: أن يساق إلى النار بعسق وشدة والعتل: الغليظ الشديد من قوله: {عتل بعد ذلك زنيم} والزنيم: ولد الزنا، قال حسان:
زنيم تداعاه الرجال زيادة = كما زيد في عرض الأديم الأكارع
وسواء الجحيم: وسطه. والسواء أيضًا بمعنى سوي، والسواء العدل من قوله: {إلى كلمة سواء} .
5 -وقوله تعالى: {ذق إنك} [49] .
قرأ الكسائي وحده: {ذق أنك} بالفتح، أراد: ذق لأنك وبأنك أنت العزيز الكريم عند نفسك في دعواك، فأما عندنا فلست عزيزًا ولا كريمًا. وذلك أن أبا جهل - لعنه الله - كان يقول ما بالوادي أعز مني ولا أكرم.
وقال آخرون: ذق إنك أنت السفيه الأحمق فعبر الله تعالى وكني بأحسن لفظ كما خاطب قوم شعيب شعيبًا: {إنك لأننت الحليم الرشيد} ومن أحسن ما جاء في الكناية: {كانا يأكلان الطعام} كنى الله تعالى