وقال يزيد بن مفرغ: [1] [مجزوء الكامل]

العبد يقرع بالعصا ... والحرّ تكفيه الملامه

قالوا: أخذه من الفلتان الفهمي حيث يقول: [2] [مجزوء الكامل]

العبد يقرع بالعصا ... والحرّ تكفيه الإشاره

وقال مالك بن الريب: [3] [مجزوء الكامل]

العبد يقرع بالعصا ... والحرّ يكفيه الوعيد

وقال الآخر: [4] [مجزوء الكامل]

حاولت حين صرمتني ... والمرء يعجز لا محاله

والدهر يلعب بالفتى ... والدهر أروغ من ثعاله [5]

والمرء يكسب ماله ... بالشّحّ يورثه الكلاله [6]

والعبد يقرع بالعصا ... والحرّ تكفيه المقاله

ما نقلته من خط أبي عبد الله ابن مقلة [7] :

[1] البيت ليزيد بن مفرغ من قصيدة في ديوانه ص 215، تحقيق عبد القدوس أبو صالح، ط بيروت 1993.

[2] في الحيوان 5/62: الصلتان الفهمي، والبيت في البيان والتبيين 3/37، واسمه فيه:

الفلتان الفهمي.

[3] البيت لمالك بن الريب في البيان والتبيين 3/37.

[4] الأبيات لأبي دواد الإيادي في الأغاني 16/404 يعاتب امرأته في سماحته بماله، وفي اللسان (حول) ، ودون نسبة في البيان والتبيين 3/37.

[5] ثعالة: علم جنس للثعلب.

[6] الكلالة: هم من الأقارب ما خلا الوالد والولد، سموا كلالة لاستدارتهم بنسب الميت الأقرب فالأقرب.

[7] أبو عبد الله الحسن بن علي بن الحسن بن عبد الله بن مقلة المتوفى سنة 338 هـ:

وهو أخو الوزير أبي علي محمد بن علي بن الحسن بن عبد الله بن مقلة المتوفى سنة 328 هـ. وكلاهما من أعلام الخط البارعين. (ينظر: الفهرست ص 14، معجم الأدباء 9/28، النجوم الزاهرة 3/268، الخط والكتابة في الحضارة العربية- يحيى الجبوري ص 201 وما بعدها.