الوطنية من قبل رؤساء الجمهورية الأمريكيين من الحزبين كليهما، كان الطرفان بريان المصالح القومية الوطنية الأمريكية ونظيرتها الإيرانية متوازية. كان الطرفان معارضان هيمنة أي قوة عظمي - وكانت متمثلة آنذاك بالاتحاد السوفيتي - على المنطقة. كان الطرفان مستعدين للتعويل على مبادئ احترام السيارات الأخرى في سياستيهما إزاء المنطقة. كان الطرفان برجحان كفة التنمية الاقتصادية للمنطقة - حتى حين لم تكن عملية التنمية تلك كافية الشمول. من وجهة النظر الأمريكية ثمة اسباب كثيرة جدا تدعو إلى استعادة مثل تلك العلاقة. والتوتر في العلاقات الإيرانية الأمريكية ناتج عن تبني إيران مبادي ولفة خطابية جهادية جنبا إلى جنب مع هجوم مباشر على مصالح أمريكا كما على وجهات نظرها حول النظام الدولي

الديناميكيات الداخلية هي التي ستتولى، إلى حد كبير، حسم مسالة كيفية قيام إيران بإذابة موروثاتها المعقدة في بوتقة واحدة؛ في بلد على هذا المستوى من التعقيد الثقافي والسياسي، قد لا تكون تلك الديناميكيات قابلة للتكهن بالنسبة إلى مراقبين خارجيين بعيدين عن التأثر المباشر بتهديدات أو تعلقات خارجية. غير أن إيران لا تستطيع، مهما كان الوجه الذي نحاول الظهور به أمام العالم، أن تغير حقيقة أنها ملزمة بان تختار ولا بد لها من أن تقرر: هل هي بلد أم قضية؟ يتعين على الولايات المتحدة أن تكون منفتحة على نوع من المسار التعاوني ومشجعة له. غير أن دهاء المفاوضين الغربيين وتصميمهم لن يكونا كافيين لضمان مثل هذا التطور بين بقيا عنصرين ضروريين. من شان نخلي إيران عن دعم جماعات معينة مثل حزب الله أن يشكل خطوة مهمة وضرورية على طريق استعادة نمط بناء من العلاقات الثنائية، سيكون الاختبار متمثلا بما إذا كانت إيران ترى الفرضي على امتداد حدودها تهديدا أم تعدها فرصة لتحقيق أحلامها الألفية.

لا بد للولايات المتحدة من أن تعمل على تطوير نظرة استراتيجية إلى العملية التي هي منخرطة فيها. ثمة ناطقون باسم الإدارة بابوا، لدى تفسيرهم لدور الولايات المتحدة المقلص في الشرق الأوسط، على وصف رؤية لنوع من موازنة دول سنية (واسرائيل ربما) لإيران، حتى إذا صار تجسد مثل هذا المجمع ممكنا، فإن من غير الممكن إدامنه في غياب سياسة خارجية أمريكية نملة. فتوازن القوة ليس ثابتا في أي وقت من الأوقات عناصره المكونة دائمة لنحول ولنبدل ستبقى الولايات المتحدة حاجة بوصفها عنصر موازنة على امتداد المستقبل المنظور، وأفضل طرق الاضطلاع بدور الموازنة في بقاء أمريكا اكثر قربا من