أن أعظم قصصه هي (قصة السعيدة راتون، الفتاة الطروب) ، وهي قصة فتاة زلت، صورت بقوة ومهارة. وعنى فرنان فليريه أيضًا بالمسرح، وكتب له؛ فاشترك مع (روجيه ألار) في وضع (سلسلتين) و (مدرسة الأساتذة) ومع أمادوليجا في إخراج (كارافا كا، فنان ومصور) ، وغيرها من القطع المسرحية؛ واشترك أيضًا لوي برسو في كتابه عدة قصص أخرى؛ ونشر في مجلة (مركير ده فرانس) عدة فصول وصور نقدية قوية؛ وقد روعي في منحه جائزة (الرينصانص) عمله الأدبي كله، ولم يمنحوه إياها من أجل كتاب معين