القصّار [1] ، وأحمق من داود العصّار، قد حالفتني القلة، وشملتني الذّلة، وخرجت من الملّة، وأبغضت في الله، وكنت أبا العنبس، فصرت أبا عملّس [2] ، قد ضللت المحجّة، وصارت عليّ الحجّة، لا أجد لي ناصرا، والإفلاس عندي أراه حاضرا، فلمّا رأيت الأمر قد صعب، والزّمان قد كلب، التمست الدّرهم فإذا هو مع النّسرين، وعند منقطع البحرين، وأبعد من الفرقدين [3] فخرجت أسيح، كأنّي المسيح، فجلت خراسان، الخراب منها والعمران، إلى كرمان وسجستان، وجيلان إلى طبرستان وإلى عمان إلى السّند، والهند، والنّوبة، والقبط، واليمن، والحجاز، ومكّة، والطّائف، أجول البراريّ والقفار، وأصطلي بالنّار، وآوي مع الحمار، حتّى اسودّت وجنتاي، وتقلّصت خصيتاي، فجمعت من النّوادر والأخبار والأسمار، والفوائد والآثار، وأشعار المتطرّفين، وسخف الملهين، وأسمار المتيّمين، وأحكام المتفلسفين، وحيل المشعوذين، ونواميس المتمخرقين [4] ، ونوادر المنادمين، ورزق المنجّمين، ولطف المتطبّبين، وكياد المخنّثين [5] ودخمسة الجرابذة [6] ، وشيطنة الأبالسة، ما قصّر عنه فتيا

(1) العمار: الجن. الحفار: حفار القبور. كراء الدار: المستأجر. القصار: الذي صناعته تقصير الثياب. طيطىء: اسم رجل.

(2) العنبس: الأسد. العملس: الذئب.

(3) النسران: كوكبان يدعيان النسر الطائر والنسر الواقع. البحران: المحيط الغربي والمحيط الشرقي. الفرقدان: نجمان يقعان بالغرب من المحيط الشمالي.

(4) نواميس المتمخرقين: طرق الكذابين والمخادعين.

(5) المخنث: الرجل الذي يتشبه بالنساء في لباسه وزينته وحركاته.

(6) دخمسة الجرابذة: خداع المخاتلين.