السابقة ثم إضافة فقرات تحمل امتيازات جديدة وهذا نص المعاهدة الجديدة:
"بصفتي السلطان علي بن السلطان يوسف أصرح للحكومة الايطالية بأن المعاهدة التي كانت سابقا بينها وبين والدي ستكون سارية مع هذه الالتزامات المزيدة فوقها:"
(1) سأحارب جيش محمد بن عبد الله بن حسن بغاية جهدي حتى أدفعهم عن المستعمرة الصومالية الايطالية سلطنتي وسوف أكون مشتركا مع الحكومة في الدفاع عن المستعمرة بكل وجه ووسيلة تطلبها مني الحكومة الايطالية.
(2) لا أحارب مع الملا محمد بن عبد الله إلا بأمر الحكومة الايطالية وإشارتها.
(3) لا أحارب القبائل الخاضعة للاستعمار الإيطالي وجميع الخلافات التي تقع بيننا سأرفعها إلى الحاكمين الإيطاليين اللذين أحدهما في هيبة والآخر في"مريك".
(4) لا أستعمل جيشي البالغ عدده (500) خمسمائة إلا برضاء الحاكم الإيطالي في هيبة.
(5) سأنظم جيوشي وسأجمعها في أماكن معينة استعدادا للطوارئ.