*البيت الصومالي"أداجبيتي آن كوفلو دند جوغينة أذكا جدكي لغغ ود جمع لنا نيده جهنم لغييو اذا آخر وجهانه)."
ومعناه: أنت يا كوفل قد بعدت عن الدنيا بدون رجعة إليها وأنت المسوق في الطريق الذي ليس فيه الرحمة وأنت الذي راح إلى الآخرة أيها الجهنمي.
*البيت الصومالي: (نمنكي جنو كعي وربي جرن أشالييه جميعو ينكى لي هداد جوهرني ارغتو سدى ايبهي كوجري ورجوتاييده) .
ومعناه: أن شهداءنا الذين سبقوا إلى الجنة ربما يحبون أن يسمعوا الأخبار فإذا رأيت هذه الجماعات التي أرواحها كالجواهر فأخبرهم كيف ابتلاك الله تعالى في الدنيا؟
*البيت الصومالي: (دراويش حكار نغم دين تن أي جيركي طه انكريس جيبو وحاكطعي جع أي بارود طه وحي نوححو بنينه واجبشديني طه) .
ومعناه: وقل لهم إن الدراويش لا تزال تحاربنا منذ ذلك الوقت البعيد وأن الانجليز قد هزموا في المعارك كلها منذ ذلك الوقت البعيد وقد وقع عليهم الصواعق والرصاص وأصيبوا واستؤصلوا.