عن كتاب الطبيعة لأرسطو وأجوبة ابن سينا (1958) ومصادر لترجمة ابن سينا (حلقة المستعربين في طشقند، 2، 1958) وأبو على بن سيناء، محاولة في ترجمة سيرته (1958) .
آثاره: تيارات جديدة في الأدب العربي والعالم الجديد 1954) والشيخ جمعه لمحمود تيمور (1957) والحياة الأدبية في الأقطار العربية (الشرق الجديد 1956) ومؤتمر دمشق (العالم الجديد 1957) وكتاب في المسرح العربي (1957) ورد قلبى ليوسف السباعي (الأدب الأجنبي 1958) وثلاثية نجيب محفوظ (المصدر السابق 1958) والأدب العربي بعد الحرب العالمية الثانية (مسائل الأدب 1958) .
آثاره: العداوة بين الحضارة والبداوة في شعر فجر الإسلام (الشرق الجديد 1928) والأدب في مصر الحديثة في العالم الجديد 1933) وقصة جديدة لجورج حنا (الأدب الأجنبي 1957) وللخميسي (1957) ولكتاب مصريين (1957) وكتب جديدة لكتاب العراق ولبنان (1958) .
آثاره: الخصائص الصرفية للأفعال العربية (1956) وعلم اللغة العربية في السنوات الأخيرة (1957) ومشكلة اللغة الوطنية في الصحافة العربية (1959) .
آثاره: علم النفس عند ابن سينا (1958) وفي سبيل الواقعية (الأدب الأجنبي 1959) .
آثاره: أقدم أثر في أدب الوصف الجغرافي باللغة العربية (نشرة تاريخ الحضارة العالمية، 1958) والمطبوعات باللغة العربية في مجموعات المكتبة السوفييتية للآداب الأجنبية (نشرة المدرسة العليا 1958) ومقدمة لكتاب عجائب الهند (1959) .