ومن أهم آثاره المنشورة: من تاريخ الأدب العربي عام (1916م) وهو مؤلف مدرسي، وغير عميق من الناحية الفنيّة. وفي أصول الأدب وهو مجموعة محاضرات ألقاها في بغداد والقاهرة. ودفاع عن البلاغة وهو كتاب في النقد الأسلوبي. أمّا كتاب وحي الرسالة فيحتوي على مقالاته وأبحاثه التي نشرها في مجلة الرسالة. وقد نال عن هذا الكتاب جائزة الدولة عام 1953م. وله أيضًا كتاب في ضوء الرسالة وكتاب آلام فرتر. وله ترجمات عن الأدب الفرنسي شعرًا ونثرًا، منها: رواية فرنسية للأديب الفرنسي لامارتين عنوانها روفائيل. ومختارات من الأدب الفرنسي (قصائد وأقاصيص) .