وبعد فإن في كتاب (المآصر في بلاد الروم والإسلام) على صغر حجمه مجهودًا علميًا، وبحثًا قيمًا، وعناء كبيرًا، بذل في سبيل إعداده وإخراجه، ولا يقلل من قيمة كل أولئك هذه الملاحظات التي لاحظتها على عمل الأستاذ المشكور، فإنه أول بحث في بابه: لم يطرقه أحد من قبله، فكان حقيقًا أن يكون وعر المسالك كثير المخاوف والمجاهل. وقد وضع الأستاذ ميخائيل عواد بكتابه هذا المصور والمعالم على ذلك الطريق المجهول، فسهل مهمة الباحثين من بعده، فاستحق شكر قراء العربية على هذه الثمرة التي قدمها إلى المكتبة العربية. وإذا كانت هذه الثمرة غير تامة النضج فليس ذلك ذنبًا يؤاخذ عليه، وحسبه أن بذل ما في طاقته، واستفرغ الجهد.
برهان الدين الداغستاني