فهرس الكتاب

الصفحة 271 من 296

يقول ابن الزبعرى (1)

وأجابه حسان بن ثابت (2)

لما كانت السيوف والسنان الحادة التى تستخدم في القتال تفتح الجسم فتحات وتستفرغ ما فيه من دماء صورها الشعراء وكأنها تشرب من هذه الأجسام دماء.

هذا المعنى تناوله ابن الزبعرى وصورة بالاستعارتين عللا ونهل، حيث استعار النهل للضرب بالسيوف، ثم استعار العلل الدال على معاودة الشرب، لتكرار الطعن بهذه السيوف.

وتخصيص ابن الزبعرى الهام بالضرب يقرب الشبه بين المستعار له والمستعار منه، حيث إن من يشرب يكون شربه من أعلى الإناء"فمه"وتكرار حرفى العين والهام له وقع وإيحاء بهذه العملية المستمرة وتكرار حرف الهاء وهو من الحروف الهوائية، فيه إيحاء باليسر والسهوله لأن صوت الهاء (من الأصوات الرخوة) (3)

أما حسان فقد تأثر بابن الزبعرى في الاستعارتين إلا أنه سلك طريقا آخر للدلالة على تكرار هذه العملية وسهولتها، حيث استخدم الفعل"نضع"للدلالة على السهوله فوضع الشئ في الشئ يوحى بسهولة الفعل.

(1) سيرة بن هشام جـ 3/ 76

(2) ديوانه صـ 93

(3) أصوات العربية بين الوصف والتعظيم د / محمد عبد الحفيظ العريان صـ 204 ط أولى ط أبناء وهبة القاهرة 1991 م.

حجم الخط:
شارك الصفحة
فيسبوك واتساب تويتر تليجرام انستجرام
. . .
فضلًا انتظر تحميل الصوت