إن هؤلاء الجواسيس الخونة قلوبهم سوداء كوجوههم ومن يصدق الكذاب فهو مثله كذاب.

وأني أحب أن ترسلوا من طرفكم رجلين عاقلين لبدء مفاوضات الصلح معنا وبعدها يمكن أن أقابلكم وجها لوجه في"برع"أو شيخ أو بربرة أو أي محل تريدونه ولست على استعداد لإرسال من يبدءون التفاوض معكم، لأني لا أثق بأحد في هذا الوقت إلا من تقول لي أنت أنه أمين وثقة حتى تقع تبعية خيانته عليك لا علي.

في 2/ 5/1331 هـ الموافق 8/ 4/1913 م.

من الفقير إلى الله القدير: محمد بن عبد الله حسن

وكان الرد الانجليزي:

من الوالي"بيات"إلى محمد بن عبد الله ..

لقد تلقيت رسالتك يحملها رجلان من قبيلة"هوية"ولقد تأخرا بها كثيرا في الطريق ولكيلا نضيع الوقت جعلت جوابها من نسختين أرسلتهما إليك من طريقين.

وإن رسالتك وإن كان فيها تنديد بنا بطريق غير مباشر فإن أكثر ما فيها حق وصواب وفي الوقت الذي أعتقد فيه أن أكثر